Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mały elf, artista - Halina Frackowiak
Fecha de emisión: 08.04.2021
Idioma de la canción: Polaco
Mały elf(original) |
mowil, ze na kilka chwil… |
Wkrotce minal miesiac i kochany maly elf |
w serce zapadl mi, jak nikt. |
Cichy, jak zak ruszyl vabank, |
w kolko «jet'ame», w gwiazdach, jak Lem. |
Gdziez tam bon ton, zmyslow voyager |
piescil mnie az do szczytu marzen. |
Budzil mnie niewinnie w srodku nocy maly elf, |
pytal, czy to sen, czy nie? |
Lubil sie zaklinac, ze na zawsze, maly elf, |
zawsze sie rozwialo w dym. |
Wszystko, co chcial tu, u mnie mial: |
i winegret i plac Pigalle |
i varietes, chlodne trzy czwarte |
a zostal zal, smutny bell’arte. |
Moze to deszcz, moze to lza |
Pytasz, jak jest? |
Comme ci, comme ca… |
Mowil, ze baad, ze nudzi sie, |
otwarte drzwi, wiec s’il vous plait… |
Wyszedl tak pod wieczor moj znudzony maly elf, |
czekam, pewnie czekac chce… |
latwo go poznacie, nie pytajcie wiecej mnie: |
ot, zwyczajny maly elf… |
maly elf. |
(traducción) |
dijo eso por unos momentos... |
Pronto pasó un mes y el querido duendecito |
cayó en mi corazón como nadie más. |
Tranquilo como comenzó el vabank, |
en círculos «jet'ame», en estrellas, como Lem. |
¿Dónde está el bon ton, sense voyager? |
me acarició hasta la cima de mis sueños. |
Me despertó inocentemente en medio de la noche un pequeño duende, |
preguntó si era un sueño o no. |
Le gustaba jurar que para siempre, duendecito, |
siempre se disolvía en humo. |
Todo lo que quería aquí, lo tenía conmigo: |
y vinagreta y plaza de Pigalle |
y variedades, fresco tres cuartos |
y estaba triste, triste bell'arte. |
Tal vez sea lluvia, tal vez sean lágrimas |
Preguntas ¿cómo es? |
Comme ci, comme ca… |
Dijo que estaba mal que estaba aburrido, |
puerta abierta, así que s'il vous plait... |
Así que mi pequeño elfo aburrido salió por la noche, |
Estoy esperando, seguro que quiero esperar... |
lo reconocerás fácilmente, no me vuelvas a preguntar: |
oh, solo un pequeño elfo normal... |
pequeño duende |