Traducción de la letra de la canción Ich weiß - Hämatom

Ich weiß (original)

Ich weiß
Ja, ja, ich weiß
Ja, ja, ich weiß
Ich darf nur eine Frau begehren
Doch auch die anderen sind so heiß
Ich weiß
Ja, ja, ich weiß
Ja, ja, ich weiß
Ich soll nicht nur ans Ficken denken
Doch ich steh' auf kranken Scheiß
Ich weiß (Ja, ja, ja, ja)
Ich sollt' mich nicht zu oft vernichten
Doch ich liebe alle Gifte
Ich weiß (Ja, ja, ja, ja)
Ja, ja, ich sollte Menschen einfach lassen
Und nicht jeden sofort hassen
Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
Will lieber lächelnd sterben
Und ich kann’s in deinen Augen sehen
Du willst mit mir untergehen
Ich weiß
Ja, ja, ich weiß
Ja, ja, ja, ich weiß
Ich soll
Ja, ja, ich soll
Ja, ja, ich soll
Konsumieren richtig wählen, nicht zu viele Fragen stellen
Ich muss (Ja, ja, ja, ja)
Ja, ja, ich muss
Ja, ich weiß, ich muss (Ja, ja, ja, ja)
Euch den Mittelfinger zeigen
Nie mehr bücken, nie mehr schweigen
Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
Will lieber lächelnd sterben
Und ich kann’s in deinen Augen sehen
Du willst mit mir untergehen
Ich weiß
Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
Ja, ja, ich weiß
Ja, ja, ja, ich weiß
So ein Leben hat seinen Preis
Ja, ja, ich weiß
Doch ich liebe diese Teufelskreis
Ich will klotzen und nicht kleckern
Meine Finger in die Wunden stecken
Ich will leben und nicht rosten
Von verbotenen Früchten kosten
Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
Will lieber lächelnd sterben
Und ich kann’s in deinen Augen sehen
Du willst mit mir untergehen
Ich weiß
Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
Ja, ja, ich weiß
Ja, ja, ja, ich weiß
Und Schluss

Ich weiß (traducción)

lo sé
Si si lo se
Si si lo se
solo puedo desear a una mujer
Pero los otros son igual de calientes.
lo sé
Si si lo se
Si si lo se
No debería pensar solo en follar
Pero me gusta la mierda enferma
Lo sé (Sí, sí, sí, sí)
No debería destruirme demasiado a menudo
Pero amo todos los venenos
Lo sé (Sí, sí, sí, sí)
Sí, sí, debería dejar que la gente
Y no odies a todos de inmediato
Sé que nunca seré un ángel
prefiero morir sonriendo
Y puedo verlo en tus ojos
quieres bajar conmigo
lo sé
Si si lo se
Sí, sí, sí, lo sé.
Tengo que
Sí, sí, debería
Sí, sí, debería
Elige correctamente el consumo, no hagas demasiadas preguntas
Tengo que hacerlo (Sí, sí, sí, sí)
si, si, tengo que
Sí, sé que tengo que hacerlo (Sí, sí, sí, sí)
Mostrarte el dedo medio
Nunca te agaches, nunca vuelvas a callar
Sé que nunca seré un ángel
prefiero morir sonriendo
Y puedo verlo en tus ojos
quieres bajar conmigo
lo sé
Sí, sí, lo sé (Sí, sí, lo sé)
Sí, sí, lo sé (Sí, sí, lo sé)
Si si lo se
Sí, sí, sí, lo sé.
Tal vida tiene su precio
Si si lo se
Pero me encanta este círculo vicioso
Quiero empacar y no derramar
Poner mis dedos en las heridas
quiero vivir y no oxidarme
Prueba la fruta prohibida
Sé que nunca seré un ángel
prefiero morir sonriendo
Y puedo verlo en tus ojos
quieres bajar conmigo
lo sé
Sí, sí, lo sé (Sí, sí, lo sé)
Sí, sí, lo sé (Sí, sí, lo sé)
Si si lo se
Sí, sí, sí, lo sé.
Y eso es