Traducción de la letra de la canción Look At This Face (Oh My God They're Gorgeous) - Handsome Boy Modeling School

Look At This Face (Oh My God They're Gorgeous) (original)

Look at this face, what do you see?
Look at it Dad, what do you see?
What do you see?
Say it, say it!
Uhh ayuahh it’s a face!
Yeah but what kind of face?
Uhh, pale.
pasty.
psychotic
No Dad!
It’s a neatly chiseled, well groomed, drop dead handsome face!
Sparkles — professional male model.
Sparkles — professional male model.
You must be another Handsome Boy graduate
Oh my God they’re gorgeous!
You must be another Handsome Boy graduate
Oh my God they’re gorgeous!
You must be another Handsome Boy graduate
You must You must You must be another Handsome Boy graduate
You you You must You must be another Handsome Boy graduate
You must You must You must be another Handsome Boy graduate
I’m gonna become, a male model
I’m like a rough diamond that just needs a little polishing, that’s all
And that’s exactly what Handsome Boy Modeling School’s gonna do for me Oh my God they’re gorgeous!
You must be another Handsome Boy graduate.
You must be another Handsome Boy graduate.
3: Handsome Boy Modeling School wants handsome fellas
to train to become successful male models.
Bring your beautiful face, and a check for $ 60
Oh my God they’re gorgeous!
You must be another Handsome Boy graduate
Oh my God they’re gorgeous!
You must be another Handsome Boy graduate
Oh my God they’re gorgeous!

(traducción)

Mira esta cara, ¿qué ves?
Míralo papá, ¿qué ves?
¿Que ves?
¡Dilo, dilo!
¡Uhh ayuahh es una cara!
Sí, pero ¿qué tipo de cara?
Uhh, pálido.
pastoso.
psicópata
¡No papá!
¡Es una cara pulcramente cincelada, bien arreglada y hermosa!
Sparkles: modelo masculino profesional.
Sparkles: modelo masculino profesional.
Debes ser otro graduado de Handsome Boy
¡Oh, Dios mío, son hermosos!
Debes ser otro graduado de Handsome Boy
¡Oh, Dios mío, son hermosos!
Debes ser otro graduado de Handsome Boy
Debes Debes Debes ser otro graduado de Handsome Boy
Debes Debes ser otro graduado de Handsome Boy
Debes Debes Debes ser otro graduado de Handsome Boy
Voy a convertirme en un modelo masculino
Soy como un diamante en bruto que solo necesita un poco de pulido, eso es todo.
Y eso es exactamente lo que Handsome Boy Modeling School hará por mí. ¡Oh, Dios mío, son hermosos!
Debes ser otro graduado de Handsome Boy.
Debes ser otro graduado de Handsome Boy.
3: Handsome Boy Modeling School quiere chicos guapos
para entrenar para convertirse en modelos masculinos exitosos.
Trae tu hermoso rostro y un cheque por $ 60
¡Oh, Dios mío, son hermosos!
Debes ser otro graduado de Handsome Boy
¡Oh, Dios mío, son hermosos!
Debes ser otro graduado de Handsome Boy
¡Oh, Dios mío, son hermosos!