| Talking:
| Hablando:
|
| When you asked talented men making music it’s something.
| Cuando le preguntas a hombres talentosos que hacen música, es algo.
|
| But when they are from the one family, it’s worth hearing.
| Pero cuando son de una sola familia, vale la pena escucharlos.
|
| And what’s more?
| ¿Y lo que es más?
|
| They are brothers as well.
| Ellos también son hermanos.
|
| Rapping:
| Golpecitos:
|
| Ladies and Gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Check it out y’all
| Compruébelo usted mismo
|
| Cut the fuck’in crap
| Corta la mierda
|
| Check it out y’all
| Compruébelo usted mismo
|
| Are they crazy
| ¿Están locos?
|
| Once again
| Una vez más
|
| Ooooh, the TV
| Ooooh, la televisión
|
| Automator, Automator, Automator on the vator
| Automator, Automator, Automator en el vator
|
| Check it out y’all
| Compruébelo usted mismo
|
| Just listen to this.
| Solo escucha esto.
|
| Check it out y’all
| Compruébelo usted mismo
|
| Ch-Check it out y’all
| Ch-Compruébalo todos ustedes
|
| Hey Rock & Roll (Could Never Ever Hip-Hop Like This)
| Hey Rock & Roll (Nunca podría Hip-Hop como este)
|
| (Musical interlude)
| (Interludio musical)
|
| Ch-Check it out y’all
| Ch-Compruébalo todos ustedes
|
| Hey Rock & Roll (Could Never Ever Hip-Hop Like This)
| Hey Rock & Roll (Nunca podría Hip-Hop como este)
|
| (Musical interlude stuff)
| (Cosas de interludio musical)
|
| Hey Rock & Roll (Could Never Ever Hip-Hop Like This)
| Hey Rock & Roll (Nunca podría Hip-Hop como este)
|
| Here’s Ms. Bowers.
| Aquí está la Sra. Bowers.
|
| Spring is here and we are as always ready to serve you.
| La primavera está aquí y estamos como siempre listos para servirle.
|
| Although you have not used your charge accounts for some time
| Aunque hace tiempo que no usas tus cuentas de cargo
|
| It is due at your service and advised away that you
| Está a su servicio y se le advierte que usted
|
| (can provide some purchase for)?
| (puede proporcionar alguna compra para)?
|
| our new clothes-
| nuestra ropa nueva-
|
| Our spring dresses, suits, coats, are beautiful
| Nuestros vestidos de primavera, trajes, abrigos, son hermosos
|
| And the value unusually good.
| Y el valor inusualmente bueno.
|
| Ch-Check it out y’all
| Ch-Compruébalo todos ustedes
|
| Hey Rock & Roll (Could Never Ever Hip-Hop Like This) | Hey Rock & Roll (Nunca podría Hip-Hop como este) |