| Go …
| Vamos …
|
| Go to the mountain if you must
| Ve a la montaña si es necesario
|
| Go to the burning bush
| Ir a la zarza ardiente
|
| Happy would ease your troubled mind
| Feliz aliviaría tu mente atribulada
|
| How do the fade just stay behind?
| ¿Cómo se queda atrás el desvanecimiento?
|
| I know you better than you think I do Don’t worry babe. | Te conozco mejor de lo que crees No te preocupes nena. |
| this is why i fell in love with you
| por eso me enamore de ti
|
| The man in the looking glass
| El hombre en el espejo
|
| Is looking back at you at last
| Te está mirando por fin
|
| You can’t hide from the truth
| No puedes esconderte de la verdad
|
| Because the truth is all there is You can’t hide from the truth
| Porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad
|
| Because the truth is all there is You can’t hide from the truth
| Porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad
|
| Because the truth is all there is You can’t hide
| Porque la verdad es todo lo que hay No puedes ocultar
|
| If happy times are too few and far between
| Si los tiempos felices son muy pocos y distantes entre sí
|
| It’s a pity dear, we can’t erase the things we’ve seen
| Es una pena querida, no podemos borrar las cosas que hemos visto
|
| So disappear, vanish if you wish
| Así que desaparece, desaparece si lo deseas
|
| Just go before you’re swallowed up by bitterness
| Vete antes de que te trague la amargura
|
| And the truth is you can’t hide from the truth
| Y la verdad es que no puedes esconderte de la verdad
|
| And the truth hurts because the truth is all there is I realized some time ago that I would have to let you go May not be true to see that you would return one day
| Y la verdad duele porque la verdad es todo lo que hay Me di cuenta hace un tiempo que tendría que dejarte ir Puede que no sea verdad ver que algún día volverías
|
| But in your present state you may as well not be here at all
| Pero en tu estado actual es mejor que no estés aquí en absoluto.
|
| You wear a thin disguise, it’s from yourself you hide
| Llevas un fino disfraz, es de ti mismo lo que escondes
|
| Just take a look at us, we are heading for a fall
| Solo míranos, nos dirigimos a una caída
|
| Now presiding in this quarter: hip-hop
| Ahora preside en este trimestre: hip-hop
|
| Justice, my rap fort?
| ¿Justicia, mi fuerte de rap?
|
| Judge, jury, bailing for prosecuting D.A.
| Juez, jurado, fianza para enjuiciar a D.A.
|
| Et ceteras, paraphas
| Etcéteras, paraphas
|
| My modus operende
| Mi modus operande
|
| It’s carpe diem whether the fact or word is your way
| Es carpe diem si el hecho o la palabra es tu camino
|
| Comprende?
| Comprende?
|
| The people versus, you ain’t no Sensi
| La gente versus, no eres ningún Sensi
|
| Teaching that style of word-play
| Enseñar ese estilo de juego de palabras
|
| We got the words they
| Tenemos las palabras que
|
| Regardless of what your friends say
| Independientemente de lo que digan tus amigos
|
| They’re all disable
| Todos están deshabilitados
|
| Striken from the record and deemed indimissable
| Eliminado del registro y considerado indimisible
|
| And this long arm of the law grabs a mighter
| Y este largo brazo de la ley agarra a un poderoso
|
| Shoot dope lines first and ask questions later
| Dispara líneas de droga primero y haz preguntas después
|
| The death sentence of this live litagator
| La sentencia de muerte de este litigador vivo
|
| Close the case tighter than the jaws of a 'gator
| Cierra el caso más fuerte que las mandíbulas de un 'caimán
|
| Stenonographer, that study law again, the jargon
| Taquígrafo, que vuelvas a estudiar derecho, la jerga
|
| Let your counselors 'a barking, in hopes of a plea bargain
| Deje que sus consejeros 'un ladrido, con la esperanza de un acuerdo de culpabilidad
|
| But when you read back verbatim
| Pero cuando lees palabra por palabra
|
| What they’re saying to pursuade them
| Lo que están diciendo para persuadirlos
|
| They realize exactly how i’ve played them
| Se dan cuenta exactamente de cómo los he jugado.
|
| I come with the truth, whole truth and nothing but
| vengo con la verdad, toda la verdad y nada mas
|
| 'Cause the truth hurts just as much as fuckin' with lies will
| Porque la verdad duele tanto como joder con mentiras
|
| I brew skill with free fills from now until
| Preparo habilidad con rellenos gratuitos desde ahora hasta
|
| Plagerizing MC’s get their flows distilled
| Los MC plagerizantes obtienen sus flujos destilados
|
| Baby I don’t die without you by my side
| Baby no me muero sin ti a mi lado
|
| As long as you return into these arms that burn
| Mientras vuelvas a estos brazos que queman
|
| Baby I won’t die just take a look inside
| Cariño, no moriré, solo echa un vistazo dentro
|
| Into these eyes that burn, come to these arms that yearn
| A estos ojos que queman, ven a estos brazos que anhelan
|
| I won’t die, if you leave me high
| No moriré, si me dejas alto
|
| I won’t die if you’re not by my side
| no me muero si no estas a mi lado
|
| And the truth hurts because the truth is all there is And the truth hurts because the truth is all there is You can't hide from the truth, cause the truth is all there is You can't hide from the truth, cause the truth | Y la verdad duele porque la verdad es todo lo que hay Y la verdad duele porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad |
| is all there is You can't hide from the truth, cause the truth is all there is You can't hide from the truth, cause the truth is all there is You can't hide from the truth, cause the truth is all | es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo |
| there is You can't hide from the truth, cause the truth is all there is You can't hide from the truth, cause the truth is all there is You can't hide from the truth
| hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad, porque la verdad es todo lo que hay No puedes esconderte de la verdad
|
| Because the truth is all there is You can’t hide from the truth. | Porque la verdad es todo lo que hay. No puedes esconderte de la verdad. |