Traducción de la letra de la canción Braggin' Writes - J-Live

Braggin' Writes (original)

For underground metaphors
You can scrape an inch below the turf, for what it’s worth
My style’s been developed in the core of the Earth
The exhale’s volcanic, the inhale is seismic
So brothers just panic when the Live one arrives with
The natural ability to run through your crew
From 2−1-4 to 2−1-3 to 2−1-2
In other words, from Dallas, to L.A., to the place where J stay
Everyday is mayday
So you can talk your shit on how you’re wettin MC’s
With mad blood stains but I’ll bet you can’t stand the rain
I’m lookin' on your brain with disdain
Go back and reflect on my endeavors black I can’t complain
It’s like a raw deal, consistant with the way I make you feel
The ends stay revealed but the means I conceal
And those who try to steal get decapitated
You wanna snatch my H2O type flow, but it evaporated
I displays my credentials over instrumentals
And my potential, increases at a rate that’s exponential
It’s detremental fuckin' with my thesis
The penetration’s exact, like amniocentesis
I rip your shit to pieces after drainin out your fluid
My vocab is fluent yours is evident of being truant
I know you wanna make moves but son you best to take a second look
Before my knight takes your rook
Cause everybody rappin, and only few can flow
So why the hell they tryin to deal with Live I don’t know
I handle true MC’s on their block or at their show
So if you come with bull kid, keep it on the low
Cause yo, I got the hairsplittin, self-written unbitten style
That leaves the competition running scared and shakin in their pants
You best to set it off cause black it ain’t no second chance
Once I’m open, all you doin is hopin that the Live one
Will put the mic down, but son don’t try to snatch it after
The laughter won’t cease from the comparison, how dare you son
Step around the booth when I’m on
The microphone magician says poof, you’re gone with the wind —
(Background: «The Best Part, is brought to you by the letters: J, L, I, V,
and E»)
— There's no trace of your friends cause you don’t know where the
Beginning ends or where the end begins
But you see that’s the difference, you get sold, I get paid
Black I told you, get played
If you’re broke I’ll have to rain on your parade
You belong in Special Ed if you think you got it made
J-Live with the mic is like the chef with the blade
Cause suckers get sliced and sauteed
Yeah, you thought your shit was fly but the flight was delayed
Because
Cause yo, I take the grey matter of pretenders
Through my mental blender, and then return to sender
My pen don’t pretend to offend
I intend to render MC’s, hangin loose like a fender bender
I recommend regardless of your gender
That you strike fuckin' with J-Live from your agenda
And remember that whoever lends a helpin hand to defend ya
Will get burned to a cinder
As I end the, reign of wack MC’s with their suicidal tendencies
Renderin me sick, with the thoughts of killin enemies
But then I return to reality
Metaphorically murderin MC’s when they battle me
You can’t rattle me
I’m not your average snake slitherin through the grass
I surpass the serpent as I head to class
You consider me crass as I wax that ass, style’s no joke
But you best belive I gets the last laugh

(traducción)

Para metáforas subterráneas
Puede raspar una pulgada debajo del césped, por lo que vale
Mi estilo ha sido desarrollado en el centro de la Tierra
La exhalación es volcánica, la inhalación sísmica
Entonces, los hermanos simplemente entran en pánico cuando llega el Live one con
La habilidad natural de correr a través de tu tripulación
De 2-1-4 a 2-1-3 a 2-1-2
En otras palabras, de Dallas a Los Ángeles, al lugar donde me quedo J.
Todos los días es mayday
Entonces puedes hablar tu mierda sobre cómo estás mojando MC
Con manchas de sangre loca, pero apuesto a que no puedes soportar la lluvia
Estoy mirando tu cerebro con desdén
Vuelve atrás y reflexiona sobre mis esfuerzos negros, no puedo quejarme
Es como un trato injusto, consistente con la forma en que te hago sentir
Los fines permanecen revelados pero los medios los escondo
Y los que intentan robar son decapitados
Quieres arrebatar mi flujo de tipo H2O, pero se evaporó
Muestro mis credenciales sobre instrumentales
Y mi potencial aumenta a un ritmo exponencial
Es perjudicial joder con mi tesis
La penetración es exacta, como la amniocentesis
Rompo tu mierda en pedazos después de drenar tu fluido
Mi vocabulario es fluido el tuyo es evidente de estar ausente
Sé que quieres hacer movimientos, pero hijo, es mejor que eches un segundo vistazo
Antes de que mi caballo tome tu torre
Porque todos rapean, y solo unos pocos pueden fluir
Entonces, ¿por qué diablos intentan lidiar con Live? No lo sé.
Manejo verdaderos MC en su cuadra o en su show
Entonces, si vienes con Bull Kid, mantenlo bajo
Porque yo, tengo el estilo sutil, escrito por mí mismo sin morder
Eso deja a la competencia corriendo asustada y temblando en sus pantalones.
Es mejor que lo actives porque negro, no hay una segunda oportunidad
Una vez que estoy abierto, todo lo que haces es esperar que el Live one
Bajará el micrófono, pero el hijo no intente arrebatarlo después.
Las risas no paran de la comparación, ¿cómo te atreves hijo?
Paso alrededor de la cabina cuando estoy en
El mago del micrófono dice puf, te has ido con el viento —
(Fondo: «La Mejor Parte, te la traen las letras: J, L, I, V,
y E»)
— No hay rastro de tus amigos porque no sabes dónde está el
Principio termina o donde comienza el final
Pero ves que esa es la diferencia, te venden, me pagan
Negro te lo dije, juega
Si estás arruinado tendré que llover en tu desfile
Perteneces a Educación Especial si crees que lo lograste
J-Live con el micrófono es como el chef con la cuchilla
Porque los retoños se cortan y saltean
Sí, pensaste que tu mierda era volar, pero el vuelo se retrasó
Porque
Porque tú, tomo la materia gris de los pretendientes
A través de mi licuadora mental, y luego regresar al remitente
Mi pluma no pretende ofender
Tengo la intención de renderizar MC, colgando suelto como un guardabarros
Recomiendo independientemente de tu género
Que elimines a J-Live de tu agenda
Y recuerda que quien te eche una mano para defenderte
Se quemará a cenizas
Mientras termino el reinado de los MC locos con sus tendencias suicidas
Poniéndome enfermo, con los pensamientos de matar enemigos
Pero luego vuelvo a la realidad
Metafóricamente asesinando MC's cuando pelean conmigo
no puedes sacudirme
No soy tu serpiente promedio deslizándose por la hierba
Supero a la serpiente cuando me dirijo a clase
Me consideras grosero mientras depila ese culo, el estilo no es una broma
Pero es mejor que creas que yo rio el último