Traducción de la letra de la canción True School Anthem - J-Live

True School Anthem (original)

OLD SCHOOL NEW SCHOOL NO SCHOOL RULE LIKE TRUE SCHOOL
REPEAT
I rock
Shit like this to leave skid marks.
The way a
Point blank unchained pit barks.
Or like the
Wide open jaws of a black shark.
I’m like the
Starks that made you kids wanna get Clarks.
Cause now you
See me now you don’t.
First you feel me, now you won’t feel
Nothing but detached from yourself.
So when the
Mic was detached from my hand niggas ran like the
Riffle was detached from the shelf.
So when the
Crowd say your wack, and you gots to go.
Step
Back or end up in the hospital.
You got
Three hints on who bout to rock the show.
Six
Foot God farmer growing crops of flow.
YOU BETTER
RECOGNIZE JUST HOW WE DO.
WE LET THAT
HOT SHIT SIMMER JUST FOR YOU.
WE BRIDGE THE
GAP BETWEEN THE OLD AND NEW.
WHEN I SAY
WHAT SCHOOL IS THIS YAWL SAY TRUE.
You make the
Call in this lyrical brawl one for all.
All a get stunned by one just for fun.
No timeouts is called once my game’s begun, cause
If skills are raw then rhymes are well done.
Son,
Who’s the pebble in the landslide trying to
Maintain when names don’t amount to a shit stain.
You can roll deeper than Farrakhan its still on.
J turns that ambush into that marathon.
Cause
If mad heads was there, than mad heads was pet,
Cause mad heads could fly or mad heads could jet.
The stage is set and you drown in your own sweat.
There’s
No point in getting upset, cause my shit’s not
Done yet.
Just pray to God I’ll be through by
Sunset.
I’m liver than electrical outlets
When wet.
There might be time left to place one
Bet on just how bad opponents regret
Their threats.
You swing hits like the Mets.
Well
I’ll be, the whole damn MLB.
So
Tell me, why let your dogs loose if you scared to
Sick’em.
Would be suspects make the best victims.
CHORUS
Ayo
How amped am I?
Yawl motherfuckers asking,
How damp am I From sweating J L I?
V E add a RY are my rhymes that
Fly?
Needle in My third eye if I lie.
That’s
Why with me battling is fucking with a Pussy emcee,
Whose wack rhymes are a STD.
Cause if a
Dope rhyme’s A Jim hat, I run through more Trojans than
Notre Dame fullbacks at USC.
So what’s the
Weather like?
All of the above will be caused by Me,
Cause year round I’m down to put it on ya.
They
Wanted me to Fall but instead I went ta spring
Summa these all season flavors upon Ya.
I’m
Coming through to warn ya, a yawner is a goner.
Those who Sleep better realize how deep the
First step to fucking with me Happens to be.
Heads are
Steady claiming that could never happen to Me.
But
Steadily making empty threats trying to gas me with
Gun talk When rhymes remain unleaded and my
Tank’s not empty yet.
Whoever though I had a
Microsoft word let your cursor press edit.
And
Scroll down to undo rhyme, got to file hit
Save and quit, because You ain’t printing shit.
Matter
Fact, if you don’t take them disses of Your disk Imma
Download a virus and crash your whole system.
CHORUS

True School Anthem (traducción)

ESCUELA VIEJA ESCUELA NUEVA NO HAY ESCUELA REGLA COMO LA VERDADERA ESCUELA
REPETIR
Yo soy genial
Mierda como esta para dejar marcas de derrape.
la forma en que un
Ladra a quemarropa sin cadenas.
O como el
Mandíbulas abiertas de par en par de un tiburón negro.
soy como el
Starks que hizo que ustedes, niños, quisieran tener Clarks.
porque ahora tu
Mírame ahora que no.
Primero me sientes, ahora no sentirás
Nada más que desapegado de ti mismo.
Así que cuando el
El micrófono se desprendió de mi mano, los niggas corrieron como el
El rifle se separó del estante.
Así que cuando el
La multitud dice tu wack, y tienes que irte.
Paso
Volver o terminar en el hospital.
Tu tienes
Tres pistas sobre quién va a hacer vibrar el espectáculo.
Seis
Pie Dios agricultor cultivando cultivos de flujo.
MÁS TE VALE
RECONOZCA CÓMO LO HACEMOS.
DEJAMOS ESO
HOT SHIT SMER SOLO PARA TI.
PUENTEMOS EL
BRECHA ENTRE LO VIEJO Y LO NUEVO.
CUANDO YO DIGO
QUE ESCUELA ES ESTE YAWL DICE CIERTO.
tu haces el
Llama a esta pelea lírica uno para todos.
Todos quedan atónitos con uno solo por diversión.
No se piden tiempos de espera una vez que mi juego ha comenzado, porque
Si las habilidades son crudas, las rimas están bien hechas.
Hijo,
¿Quién es el guijarro en el deslizamiento de tierra tratando de
Mantener cuando los nombres no equivalgan a una mancha de mierda.
Puedes rodar más profundo de lo que Farrakhan todavía está encendido.
J convierte esa emboscada en ese maratón.
Causa
Si cabezas locas estaba allí, entonces cabezas locas era mascota,
Porque las cabezas locas pueden volar o las cabezas locas pueden volar.
El escenario está listo y te ahogas en tu propio sudor.
hay
No tiene sentido enfadarse, porque mi mierda no es
Ya hecho.
Solo ruega a Dios que termine para
Puesta de sol.
Soy hígado que enchufes eléctricos
Cuando está húmedo.
Puede que quede tiempo para colocar uno
Apueste a cuánto se arrepienten los oponentes
Sus amenazas.
Haces swing como los Mets.
Bien
Seré, toda la maldita MLB.
Asi que
Dime, ¿por qué sueltas a tus perros si tienes miedo?
Enfermarlos.
Los sospechosos serían las mejores víctimas.
CORO
ayo
¿Qué tan amplificado estoy?
Yawl hijos de puta preguntando,
¿Qué tan húmedo estoy por sudar J L I?
V E agregar un RY son mis rimas que
¿Mosca?
Aguja en mi tercer ojo si miento.
Eso es
Por qué conmigo batallar es follar con un coño maestro de ceremonias,
Cuyas rimas locas son una ETS.
Porque si un
Dope rhyme's A Jim hat, corro a través de más troyanos que
Laterales de Notre Dame en la USC.
Entonces, ¿cuál es el
¿Clima como?
Todo lo anterior será causado por Mí,
Porque durante todo el año estoy dispuesto a ponértelo.
Ellos
Quería que cayera pero en vez de eso fui a la primavera
Summa estos sabores de todas las estaciones sobre Ya.
Estoy
Viniendo a advertirte, un bostezo es un perdido.
Los que mejor duermen se dan cuenta de lo profundo que es el
El primer paso para joderme resulta ser.
las cabezas son
Sigue afirmando que eso nunca podría pasarme a mí.
Pero
Constantemente haciendo amenazas vacías tratando de gasearme con
Charla de armas cuando las rimas permanecen sin plomo y mi
El tanque aún no está vacío.
Quienquiera que pensara que tenía un
Microsoft Word deja que tu cursor presione editar.
Y
Desplácese hacia abajo para deshacer la rima, llegó al archivo hit
Ahorre y salga, porque no está imprimiendo una mierda.
Materia
De hecho, si no los tomas de tu disco Imma
Descargue un virus y bloquee todo su sistema.
CORO