Traducción de la letra de la canción Noc Jak Każda Inna - Happysad

Noc Jak Każda Inna (original)

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Przychodzisz do mnie
Siadasz pod oknem
Oddychasz spokojnie
I zdejmujesz spodnie
Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podnosisz rękę
Palcem dłubiesz sobie w oku
Masz taką kwaśną minę
Jak każda z was o tej porze roku
Każda z was o tej porze roku
Noc
Jak każda inna noc x4
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak tak noc
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak tak Ty
Jak każda inna noc x4
Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podchodzisz do mnie
Masz taki zamyślone usta
Masz takie malinowe oczy
Ale pewnym krokiem kroczysz
Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podnosisz rękę
Palcem dłubiesz sobie w kroku
Masz taką kwaśną minę
Jak każda z was o tej porze roku
Każda z was o tej porze roku
Noc
Jak każda inna noc x4
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak tak noc
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak tak Ty
Jak każda inna noc x3
Jak każda inna
Ale wiedz
Że nie powiem ci nic dobrego
Nic złego też nie x2
I tak nie spotkamy się więcej i tak
I tak nie będziemy się więcej już znać
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać

(traducción)

Noche
Como cualquier otra noche
Como cualquier otra noche
Vienes a mi
te sientas junto a la ventana
respiras con calma
Y te quitas los pantalones
Noche
Como cualquier otra noche
Como cualquier otra noche
levantas la mano
Te coges el ojo con el dedo
Tu cara es tan amarga
Como cualquiera de vosotros en esta época del año
Cada uno de ustedes en esta época del año
Noche
Como cualquier otra noche x4
Un poco más de tiempo, un poco más de coraje
Un poco menos de sol
Un poco más de seriedad
si si noche
Un poco más de tiempo, un poco más de coraje
Un poco menos de sol
Un poco más de seriedad
si si tu
Como cualquier otra noche x4
Noche
Como cualquier otra noche
Como cualquier otra noche
Vienes a mi
Tienes una boca tan pensativa
Tienes unos ojos de frambuesa
Pero tomas ciertos pasos
Noche
Como cualquier otra noche
Como cualquier otra noche
levantas la mano
Eliges tu paso con el dedo
Tu cara es tan amarga
Como cualquiera de vosotros en esta época del año
Cada uno de ustedes en esta época del año
Noche
Como cualquier otra noche x4
Un poco más de tiempo, un poco más de coraje
Un poco menos de sol
Un poco más de seriedad
si si noche
Un poco más de tiempo, un poco más de coraje
Un poco menos de sol
Un poco más de seriedad
si si tu
Como cualquier otra noche x3
Como cualquier otro
pero sé
Que no te diré nada bueno
tampoco pasa nada x2
No nos encontraremos más de todos modos
No nos conoceremos más de todos modos
Y así nuestros labios no jugarán más entre ellos