Traducción de la letra de la canción 15 - HARU

15 (original)

Когда мне было 15
Мне ничего не было страшно
Я был бессмертной стеной без башен
Что будет дальше же было неважно
Когда мне было 15
Я знал о жизни всё досрочно
Я просыпался и до ночи думал лишь о ночи
И с каждым тлеющим фильтром
Я делал жизнь ещё короче
Но я ведь умный очень
Отвяньте, не завяну
Все мы чьи то же цветочки
Строки повзрослели
Жестче становились кочки
И над каждым И из ниоткуда
Появлялись точки
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Без причины улыбаться, обниматься
Меж уроков целоваться и влюбляться
На ночёвку оставаться у друзей
У таких же как и я, вместо башни карусель
Вроде бы и повзрослели еле, еле-еле
Позабыли, что хотели, планы, цели
Не о чем жалеть, и пускай мой компас мажет
Пока дух и тело целы, буду тупо топать дальше
А дальше закат без намека на рассвет
Первый день за столько лет, в котором меня нет
Главную из эстафет перехватят дети
А пока покуда долог век мой вам я буду петь
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15
Забери меня в 15
И позволь мне там остаться надолго
До конечной пару станций
Я хочу ещё потанцевать немного
Времени свойственно кончаться
Буду зажигать до талого итога
Давай хоть иногда встречаться
Чтобы снова, как в 15

15 (traducción)

Cuando tenía 15 años
no le tenia miedo a nada
Yo era un muro inmortal sin torres
Lo que pase después no importa
Cuando tenía 15 años
Sabía todo sobre la vida antes de tiempo.
Desperté y hasta la noche pensé solo en la noche
Y con cada filtro ardiente
Hice la vida aún más corta
pero soy muy inteligente
Retrocede, no voy a colgar
Todos somos cuyas mismas flores
Las líneas han madurado.
Los golpes se hicieron más duros
Y sobre cada uno y de la nada
Aparecieron puntos
recogerme a las 15
Y déjame quedarme allí por mucho tiempo
Hasta el último par de estaciones
quiero bailar un poco mas
El tiempo tiende a agotarse
Arderé hasta el final
Encontrémonos en algún momento
De nuevo, como en 15
recogerme a las 15
Y déjame quedarme allí por mucho tiempo
Hasta el último par de estaciones
quiero bailar un poco mas
El tiempo tiende a agotarse
Arderé hasta el final
Encontrémonos en algún momento
De nuevo, como en 15
Sin razón para sonreír, abrazar
Entre lecciones beso y enamoramiento
pasar la noche con amigos
Para gente como yo, en lugar de una torre, un carrusel
Parece haber madurado apenas, apenas
Olvidaron lo que querían, planes, metas
No hay nada que lamentar, y deja que mi brújula manche
Mientras el espíritu y el cuerpo estén intactos, pisotearé estúpidamente
Y luego la puesta de sol sin una pizca de amanecer
Primer día en tantos años sin mí
Los niños tomarán el relevo principal
Mientras tanto, mientras mi edad sea larga, te cantaré
recogerme a las 15
Y déjame quedarme allí por mucho tiempo
Hasta el último par de estaciones
quiero bailar un poco mas
El tiempo tiende a agotarse
Arderé hasta el final
Encontrémonos en algún momento
De nuevo, como en 15
recogerme a las 15
Y déjame quedarme allí por mucho tiempo
Hasta el último par de estaciones
quiero bailar un poco mas
El tiempo tiende a agotarse
Arderé hasta el final
Encontrémonos en algún momento
De nuevo, como en 15