Traducción de la letra de la canción Before Dishonor - Hatebreed

Before Dishonor (original)

What makes you think everything in this world
That you have can be taken away?
In the world this day, it’s kill or be killed
I live each day like it might be my last
In this lifetime, few things are worth fighting for
My blood, your honor
Everyone has a destiny
I’ll choose my own
I will not be a victim
I’ll choose my own
My cries won’t go unheard
I’ll choose my own
I got to fight (fight) for myself
I’ll choose my own
And by my own control, destiny
I’ll choose my own destiny
And I’ll never let anyone take away what I hold so true
I won’t live in denial
And I won’t turn the other cheek
I must remain convicted and never accept this suffering
I’ve learned from my mistakes
And made a promise to myself
I won’t live in the past
I won’t live in the past
I’ve been affected by your lies
And I’ve let them hold me back
I wasn’t thinking for myself
I wasn’t living for myself
I will not be a victim
I’ll choose my own
My cries won’t go unheard
I’ll choose my own
I got to fight (fight) for myself
I’ll choose my own
And by my own control
What I have in my heart
What I have in my heart
I’ll take to my grave
I’ll take to my grave

Before Dishonor (traducción)

Que te hace pensar todo en este mundo
¿Eso que tienes te lo pueden quitar?
En el mundo de hoy, es matar o ser asesinado
Vivo cada día como si fuera el último
En esta vida, pocas cosas valen la pena luchar
Mi sangre, su señoría
Todo el mundo tiene un destino
elegiré el mío
yo no sere victima
elegiré el mío
Mis llantos no pasarán desapercibidos
elegiré el mío
Tengo que luchar (luchar) por mí mismo
elegiré el mío
Y por mi propio control, el destino
Elegiré mi propio destino
Y nunca dejaré que nadie me quite lo que considero tan cierto
No viviré en negación
Y no pondré la otra mejilla
Debo permanecer condenado y nunca aceptar este sufrimiento.
he aprendido de mis errores
Y me hice una promesa a mí mismo
No viviré en el pasado
No viviré en el pasado
Me han afectado tus mentiras
Y he dejado que me detengan
no estaba pensando por mi mismo
yo no estaba viviendo para mi
yo no sere victima
elegiré el mío
Mis llantos no pasarán desapercibidos
elegiré el mío
Tengo que luchar (luchar) por mí mismo
elegiré el mío
Y por mi propio control
Lo que tengo en mi corazón
Lo que tengo en mi corazón
me llevare a mi tumba
me llevare a mi tumba