Traducción de la letra de la canción Proven - Hatebreed

Proven (original)

You want to see me fail
(You won’t get your chance)
You want to see me fail
(You won’t get your chance)
You want to see me fail
You’ll never get your chance
This is our lives
This is who we are
You can’t put a price on it
It’s strength within our hearts
From within our souls
Stood strong throughout the years (stood strong!)
This runs through our veins
We stay true to ourselves
You want to see me fail
(You won’t get your chance)
You want to see me fail
(You won’t get your chance)
You want to see me fail
You’ll never get your chance
Who are you to judge us?
Who are you to condemn?
(I have respect)
Honour and dedication
For my family and my friends
From within our souls
Stood strong throughout the years (stood strong!)
This runs through our veins
We stay true to ourselves
You want to see me fail
You won’t get your chance
This is deeper than blood
It’s all that we have
Proven!
Go!

Proven (traducción)

Quieres verme fallar
(No tendrás tu oportunidad)
Quieres verme fallar
(No tendrás tu oportunidad)
Quieres verme fallar
Nunca tendrás tu oportunidad
Esta es nuestra vida
Esto es lo que somos
No puedes ponerle precio
Es fuerza dentro de nuestros corazones.
Desde dentro de nuestras almas
Se mantuvo fuerte a lo largo de los años (¡se mantuvo fuerte!)
Esto corre por nuestras venas
Nos mantenemos fieles a nosotros mismos
Quieres verme fallar
(No tendrás tu oportunidad)
Quieres verme fallar
(No tendrás tu oportunidad)
Quieres verme fallar
Nunca tendrás tu oportunidad
¿Quién eres tú para juzgarnos?
¿Quién eres tú para condenar?
(tengo respeto)
Honor y dedicación
Para mi familia y mis amigos
Desde dentro de nuestras almas
Se mantuvo fuerte a lo largo de los años (¡se mantuvo fuerte!)
Esto corre por nuestras venas
Nos mantenemos fieles a nosotros mismos
Quieres verme fallar
No tendrás tu oportunidad
Esto es más profundo que la sangre
Es todo lo que tenemos
¡Probado!
¡Vamos!