Traducción de la letra de la canción Ouais c'est grave - Hatik, MICHEL

Ouais c'est grave (original)

J'écris des textes qui n’ont pas d’sens pendant qu’tu twerk pour des abonnés
J’ferai pas la pute pour un pas d’danse, la dignité, on t’l’a pas donnée
Faut qu’j’sois drôle pour les médias, un jour, j’vais gagner Rap Jeu
J’vais choper des chlamydias à force d’baiser les rageux
Trois fois qu’j’me réveille dans la nuit, quatre fois, cinq fois,
faut qu’j’me lève pour aller bosser
J’ai pas les réponses de la vie mais j’sais bien qu’c’est pas toujours les bons
qui font des procès
J’ai pas trouvé l’accès des backstages, j’veux pas être le rappeur de passage
Y’a qu’un «C» entre succès et sucer, arrête d’y penser parce que ça tu l’sais
Tu ferais mieux d’te lever au lieu d’te victimiser, tu ferais mieux t'élever au
lieu d’les intimider
J’comptais vraiment pas violer son intimité puis elle m’a d’mandé d’faire
preuve d’inventivité
Elle voulait qu’lui chante une berceuse, avec ta go depuis hier soir
On a déconné une p’tite heure pendant qu’tu scrollais sur Twitter
J’vais pas m'étaler, là, j’ai trop parlé, ouais, c’est grave
Suffit d’un détail pour qu’tu kiffes la night
J’vais pas m'étaler, là, j’ai trop parlé, ouais, c’est grave
Suffit d’un détail pour qu’tu kiffes la night
J’arrive en star, en trois minutes, j’prends leur salaire, elle voulait m’cé-us,
elle m’a dit «Salam» (Salam)
Ils tapent la blanche dans les toilettes, ouais, ils baisent des blanches dans
les trois étoiles
Les meufs sur Insta', j’m’en bats les couilles, c’est jamais comme sur la photo
et j’aime pas les douilles
Elle fait la folle pour des verres au Palais M, elle a beaucoup d’followers,
j’m’en bats les klaws
J’irai pas lui faire des bisous même si elle a fait les Anges;
même si elle
fait v’là les folies quand elle écarte les jambes
J’ai ma feu-me, j’ai mon, elle veut parler, elle a pillave, j’la mets à gauche
comme au triage
J’la ralenti comme au péage, que des billets dans mon sillage, j’veux la Chevy,
pas la Seat
Ouais, ma chérie elle est fraiche, elle est belle comme Aaliyah
J’fais du ciné comme Liam, d’la musique comme Aaliyah
Ah ouais ouais ouais
On va tout niquer, comme les policiers (ah ouais ouais ouais)
J’rêve d'évasions fiscales comme les politiques (ah ouais ouais ouais)
J’fais un max d’oseille avant les holidays (ah ouais ouais ouais)
Comme le business du cancer, j’deviens prolifique (ah ouais ouais ouais)
J’vais pas m'étaler, là, j’ai trop parlé, ouais, c’est grave
Suffit d’un détail pour qu’tu kiffes la night
J’vais pas m'étaler, là, j’ai trop parlé, ouais, c’est grave
Suffit d’un détail pour qu’tu kiffes la night

Ouais c'est grave (traducción)

Escribo textos que no tienen sentido mientras haces twerk para suscriptores
No seré puta por un paso de baile, dignidad, no te la dimos
Tengo que ser gracioso para los medios, un día voy a ganar el juego del rap.
Me voy a pillar clamidia por follarme a los haters
Tres veces que me despierto en la noche, cuatro veces, cinco veces,
tengo que levantarme para ir a trabajar
No tengo las respuestas de la vida pero se que no siempre son las correctas
quien demanda
No he encontrado acceso al backstage, no quiero ser el rapero que pasa
Solo hay una "C" entre el exito y la mamada, deja de pensarlo porque lo sabes
Es mejor que te levantes en lugar de victimizarte, es mejor que te levantes a la
en lugar de intimidarlos
Realmente no tenía la intención de violar su privacidad, entonces ella me pidió que hiciera
prueba de inventiva
Quería que le cantara una canción de cuna, con tu marcha desde anoche
Estuvimos jugando durante una hora mientras te desplazabas por Twitter.
No me voy a desparramar, ahí hablé demasiado, sí, es en serio
Un detalle es suficiente para hacerte amar la noche
No me voy a desparramar, ahí hablé demasiado, sí, es en serio
Un detalle es suficiente para hacerte amar la noche
llego como una estrella, en tres minutos, les tomo el sueldo, ella me quería ce-nos,
Ella me dijo "Salam" (Salam)
Golpean blanco en el baño, sí, follan blanco en el baño
las tres estrellas
Las chicas de Insta', me importa un carajo, nunca es como en la foto
y no me gustan los enchufes
Se vuelve loca por las copas en Palais M, tiene muchos seguidores,
me importa un carajo
No la besaré aunque lo hiciera con los Ángeles;
incluso si ella
aquí está la locura cuando abre las piernas
Yo tengo mi fuego-yo, yo tengo mi, ella quiere hablar, ella tiene pillave, la pongo a la izquierda
como en el triaje
Disminuyo la velocidad como en el peaje, solo multas a mi paso, quiero el Chevy,
no el asiento
Sí, cariño, ella es fresca, es hermosa como Aaliyah
Hago películas como Liam, música como Aaliyah
Oh, sí, sí, sí
Vamos a joderlo todo, como la policía (ah, sí, sí, sí)
Sueño con evasiones de impuestos como los políticos (ah, sí, sí, sí)
Hago mucha acedera antes de las vacaciones (ah, sí, sí, sí)
Como el negocio del cáncer, me vuelvo prolífico (ah, sí, sí, sí)
No me voy a desparramar, ahí hablé demasiado, sí, es en serio
Un detalle es suficiente para hacerte amar la noche
No me voy a desparramar, ahí hablé demasiado, sí, es en serio
Un detalle es suficiente para hacerte amar la noche