Traducción de la letra de la canción Yaz - Hayki

Yaz (original)

Ellerim terli yazmaktan uyuştu kolum
Bacaklarım kırılsa da koştum yarışta kalıp sana
Al işte kanıt bu albüm kalın kitaptan
Yaşım yetmiş olsa çalar yine kırık pikapta
Hep güçlü değil doğru taraftı seçtiğim taraf
Az da olsa bu kez biçtim ektiğim kadar
Resmini çizdiğim yalan bana o kadar yakın
Eğer yükselirken bakarsan aşağıya kaçar akıl!
İyice bakın girip çıkarsam asılır yerin yüzü
Bastırınca sesim kulağına kasılır elin yüzün
Gerçeği duyup üzül çünkü şimdi benim faslım
İçime birkaç milyar soluk çekip kayda bastım
Arkama bak benden öncekileri görmek istiyorsan
Sen de yaşa rap’i eğer yazmak istiyorsan
Değer katmak istiyorsan sana benzeme bana
Çünkü gerçekten istemek insanın zihnine zarar
Yaz
Gecenin bir vakti uyanıp
Yaz
Sokakta bomboş dolanıp
Yaz
Olandan bitenden utanıp
Yaz
Sil yeniden inanıp yaz
Benden uzak dur en az yarim kadar
Bugünün farkı yok evvelden biraz halim harap
Kimisi zalim sanar, çoğu da hayran bana
Sesimin kesildiği gün bayram sana
Bir türlü kalmaz zaman almaya vermekten
Bir türlü kalmaz zaman yazmaya silmekten
Bir türlü kalmaz zaman görmeye gerçekten
Bir türlü kalmaz zaman başlamaya bitmekten
Ben de isterim görünsün her şey istediğim gibi
Sırtımı kırbaçlar dostun dili istediği gibi
Herkesin oynadığı film rap bugün yok kesilen bilet
Oysa dolu olmalıydı çoktan uç köşeler bile
Gidesim gelir, kendime geldikçe
Yavaş yavaş yükselirim daha çok dibe vardıkça
Durmadan bağırıp çağır ismimi duymaz kulaklarım
Unuttum gitti çoktan çünkü korkak suratları

Yaz (traducción)

Mis manos están sudorosas, mi brazo está entumecido por escribir
A pesar de que mis piernas estaban rotas, corrí hacia ti y me quedé en la carrera.
Aquí está la prueba, este álbum es del libro grueso
Incluso si tuviera setenta años, él todavía tocaría en la camioneta rota.
No siempre es fuerte, es el lado derecho, el lado que elegí
Aunque sea un poco, esta vez coseché tanto como sembré
La mentira que dibujé está tan cerca de mí
¡Si miras mientras te elevas, la mente se agotará!
Fíjate bien, si entro y salgo se cuelga la cara del lugar
Cuando lo aprieto, mi voz se contrae en tu oído, tu mano, tu cara
Escucha la verdad y ponte triste porque ahora es mi capítulo
Tomé algunos miles de millones de respiraciones y golpeé el récord
Mira detrás de mí si quieres ver a los que están delante de mí.
Vive tu vida también si quieres escribir rap
Si quieres agregar valor, no te parezcas a mí
Porque querer realmente lastima la mente.
Verano
Despertar en la noche
Verano
deambulando por la calle
Verano
avergonzado de lo que pasó
Verano
Borrar creer y escribir de nuevo
Mantente alejado de mí al menos a mitad de camino
No hay diferencia hoy, estaba un poco devastado desde antes
Algunos piensan que es cruel, la mayoría me admira
Fiesta para ti el día que me cortaron la voz
No hay manera de dar para tomar tiempo
No hay forma de borrar al escribir
Realmente no hay tiempo para ver
No hay forma de salir del tiempo para empezar y terminar
También quiero que se vea como todo lo que quiero.
Me azota la espalda como quiere la lengua de tu amigo
Hoy falta la pelicula que todo el mundo pone rap
Sin embargo, ya debería haber estado lleno, incluso las esquinas extremas.
Mi partida viene, como llego a mí mismo
Me elevo lentamente cuanto más llego al fondo
Grita y llama sin parar, mis oídos no oyen mi nombre
Olvidé que se fue porque las caras cobardes