Traducción de la letra de la canción Sunlight Kills the Stars - Headstones

Sunlight Kills the Stars (original)

I was torn up in the city
I couldn’t close my eyes
I was ill-equipped to deal with it
An' it came as no surprise
I need a road that goes to nowhere
Bury needle in my car
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
Kills the stars
And there’s always someone calling to recreate the facts
With their endless conversations, they’re just turning my eyes black
I need a road that goes to nowhere
Lose the hammer in my heart
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
The sunlight kills the stars
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
The world is shakin', but my hands are steady
Just tryin' to get from A to B today
May be tomorrow 'til I reconnect it
May be a while 'til I feel ok
Kill the stars
Kill the stars
An' I can’t predict the moment
When everything goes black
An' I can’t retrace the minutes
I have learned not to look back
I need a road that goes to nowhere
Bury needle in my car
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
Kills the stars
The world is shakin', but my hands are steady
Just tryin' to get from A to B today
May be tomorrow 'til I reconnect it
May be a while 'til I feel ok
Kill the stars
Kill the stars
I need a road that goes to nowhere
Lose the hammer in my heart
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
'til the sunlight kills the stars
I need to drive tonight with no headlights
'til the sunlight kills the stars
The world is shakin', but my hands are steady
Just tryin' to get from A to B today
May be tomorrow 'til I reconnect it
May be a while 'til I feel ok
Kill the stars
Kill the stars
Kill the stars

(traducción)

Me destrozaron en la ciudad
no podia cerrar los ojos
Estaba mal equipado para lidiar con eso
Y no fue una sorpresa
Necesito un camino que no vaya a ninguna parte
Enterrar la aguja en mi auto
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
mata las estrellas
Y siempre hay alguien llamando para recrear los hechos
Con sus interminables conversaciones, solo están volviendo mis ojos negros
Necesito un camino que no vaya a ninguna parte
Pierde el martillo en mi corazón
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
La luz del sol mata a las estrellas.
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
El mundo está temblando, pero mis manos están firmes
Solo intento ir de A a B hoy
Puede ser mañana hasta que lo vuelva a conectar
Puede ser un tiempo hasta que me sienta bien
mata las estrellas
mata las estrellas
Y no puedo predecir el momento
Cuando todo se vuelve negro
Y no puedo volver sobre los minutos
He aprendido a no mirar atrás
Necesito un camino que no vaya a ninguna parte
Enterrar la aguja en mi auto
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
mata las estrellas
El mundo está temblando, pero mis manos están firmes
Solo intento ir de A a B hoy
Puede ser mañana hasta que lo vuelva a conectar
Puede ser un tiempo hasta que me sienta bien
mata las estrellas
mata las estrellas
Necesito un camino que no vaya a ninguna parte
Pierde el martillo en mi corazón
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
Necesito conducir esta noche sin luces delanteras
hasta que la luz del sol mate a las estrellas
El mundo está temblando, pero mis manos están firmes
Solo intento ir de A a B hoy
Puede ser mañana hasta que lo vuelva a conectar
Puede ser un tiempo hasta que me sienta bien
mata las estrellas
mata las estrellas
mata las estrellas