| The fall of the kingdom has left a rich soil
| La caída del reino ha dejado un suelo fértil
|
| A new morality in the form is sown
| Se siembra una nueva moral en la forma
|
| Previous facts are now exposed
| Los hechos anteriores ahora están expuestos
|
| The thorns brought on the previous dawn
| Las espinas traídas en el amanecer anterior
|
| Defences, a perception to keep us strong
| Defensas, una percepción para mantenernos fuertes
|
| The destruction in the past
| La destrucción en el pasado
|
| Is used to form a common sense
| Se utiliza para formar un sentido común
|
| In the construction of the present path
| En la construcción del camino presente
|
| The moral high ground now prevails!
| ¡Ahora prevalece la superioridad moral!
|
| Power centers shall not be late
| Los centros de poder no llegarán tarde
|
| Institutions now direct the song
| Las instituciones ahora dirigen la canción
|
| New wonders and discovery
| Nuevas maravillas y descubrimientos.
|
| All appear as gold and stone
| Todos aparecen como oro y piedra
|
| An illusion!
| ¡Una ilusión!
|
| The colors are set so bright
| Los colores se establecen tan brillantes
|
| That all else seems dark and grey
| Que todo lo demás parece oscuro y gris
|
| All senses numbed to explore
| Todos los sentidos adormecidos para explorar
|
| The moral high ground now prevails!
| ¡Ahora prevalece la superioridad moral!
|
| The nomads, separate for the crowd
| Los nómadas, separados de la multitud
|
| Fearing blindness
| Temiendo la ceguera
|
| Watch the scene of the dying soil
| Mira la escena del suelo moribundo
|
| The kingdom, for survival
| El reino, para sobrevivir
|
| Plants its morals on foreign lands
| Planta su moral en tierras extranjeras
|
| And the story repeats itself
| Y la historia se repite
|
| As the kingdom rules through fear
| Como el reino gobierna a través del miedo
|
| Oppression, hypocrisy, denial
| Opresión, hipocresía, negación
|
| Forge a lie on moral grounds
| Forjar una mentira por motivos morales
|
| The kingdom has now grown old
| El reino ahora ha envejecido
|
| Distorted, no different from the last
| Distorsionado, no diferente del último
|
| The songs from the nomads
| Las canciones de los nómadas
|
| Echo in a new dawn
| Eco en un nuevo amanecer
|
| And as the kingdom falls again
| Y mientras el reino cae de nuevo
|
| A once dissenting voice is heard
| Se escucha una vez una voz disidente
|
| Becomes the beacon for the suffering
| Se convierte en el faro para el sufrimiento.
|
| Of fresh ideas, thought and growth | De ideas frescas, pensamiento y crecimiento. |