Traducción de la letra de la canción Nothing Can Stop Me - Heavens to Betsy

Nothing Can Stop Me (original)

If I show you that I’m alive
If I show you I’ve got feelings inside
If I show you that I’m not perfect
Then will you know that you can hurt me?
But if you think
That I’m not strong
You best watch out
Nothing can stop me
I read your words and cry
You betray my trust a million times
You poison my life with lies
You victimize, victimize, victimize you victimize
But if you think
That I’m not strong
You best watch out
Nothing can stop me
I got a heart that’s true
I got somethings I must do
I know that everything’s fucked up
But I ain’t ever gonna shut up
But if you think
That I’m not strong
You best watch out
Nothing can stop me
Not you, not you (nothing, you can’t stop)
Not you, not you
Not you, not you
Not you, not you
But if you think
That I’m not strong
You best watch out

(traducción)

Si te demuestro que estoy vivo
Si te muestro que tengo sentimientos dentro
Si te demuestro que no soy perfecto
Entonces, ¿sabrás que puedes lastimarme?
Pero si piensas
que no soy fuerte
es mejor que tengas cuidado
Nada puede detenerme
Leo tus palabras y lloro
Traicionas mi confianza un millón de veces
Envenenas mi vida con mentiras
Tu victimizas, victimizas, victimizas tu victimizas
Pero si piensas
que no soy fuerte
es mejor que tengas cuidado
Nada puede detenerme
Tengo un corazón que es verdad
Tengo algo que debo hacer
Sé que todo está jodido
Pero nunca me voy a callar
Pero si piensas
que no soy fuerte
es mejor que tengas cuidado
Nada puede detenerme
Tú no, tú no (nada, no puedes parar)
no tu, no tu
no tu, no tu
no tu, no tu
Pero si piensas
que no soy fuerte
es mejor que tengas cuidado