Traducción de la letra de la canción Hotness - Heavy D, Buju Banton

Hotness (original)

Man a slip and man a slide
man a drop and man a run
Gyal yuh body hot
and yuh a shine
like di sun
Man a watch and man a peep
true yuh a run tings dis year
true yuh body ready
yuh a flap gyal career
Me afi wonda if a hotness a yuh callin
mek yuh dress up and a model so since mawnin
walk pon di road and lef nuf people bawlin
mouth open wide like a yawn dem yawnin
I could not believe a woman look so apallin
gyal yuh good me afi tek yuh fi mi darlin
eyes dem a glisten jus like Sunday mawnin
bumper spread out and titti hoist like tarpaulin
Gyal from oono hot listen up dis is a warnin
from a guy nuh willin fi spen off him laast farthin
run weh di bwoy gyal yuh nah beg nuh pardon
nah dead fi hungry mek him know yuh not starvin
Gyal yuh a cream
nails well polished
complexion clean
ears might a big
but yuh look like a queen
with di fashionable ears ring dem yuh have een
hairstyle a mek yuh look beauty queen
stretch out and model
gyal pickney a scream
Woman yuh look like sittn from out a mi dream
pretty like di gyal dem ina fashion magazine
how yuh one shape so
woman you a beam
look how she tan nuh
caan come between
blackman a catch yuh
but yuh find out di scheme
nuf gyal fi gweh
dem arm moulie and green
true yuh wear di latest style
weh come een
dem a chat yuh up like dem do Christine
true you a hot up di scene
Stop dem, flap dem
gyal yuh gone a lead
nuf man a look yuh
but dem neva find di scheme
hold up yuh hand
gyal yuh proud a yuh deed
hotness yah now
yuh come from good breed
body look good it harbour every man need
pon yuh plantation
a weh me wan sow me seed
Me afi wonda if a hotness a yuh callin
mek yuh dress up and a model so since mawnin
walk pon di road and lef nuf people bawlin
mouth open wide like a yawn dem yawnin
I could not believe a woman look so apallin
gyal yuh good me afi tek yuh fi mi darlin
eyes dem a glisten jus like Sunday mawnin
bumper spread out and titti hoist like tarpaulin
Gyal from oono hot listen up dis is a warnin
from a guy nuh willin fi spen off him laast farthin
run weh di bwoy gyal yuh nah beg nuh pardon
nah dead fi hungry mek him know yuh not starvin

Hotness (traducción)

Hombre un resbalón y hombre un tobogán
el hombre una gota y el hombre una carrera
Gyal yuh cuerpo caliente
y tu brillo
como el sol
Hombre un reloj y hombre un pío
Es cierto que corres este año.
cierto tu cuerpo listo
yuh una carrera de flap gyal
Yo afi pregunto si un picor un yuh callin
mek yuh vestirse y un modelo así que desde mawnin
caminar pon di road y lef nuf people bawlin
boca abierta como un bostezo dem bostezo
No podía creer que una mujer se viera tan apallina
gyal yuh good me afi tek yuh fi mi cariño
ojos dem a glisten jus como Sunday mawnin
parachoques extendido y polipasto titti como lona
Gyal de oono hot escucha esto es una advertencia
de un chico nuh willin fi gastar de él last farthin
corre weh di bwoy gyal yuh nah ruego nuh perdón
nah muerto fi hambriento mek él sabe que no mueres de hambre
Gyal yuh una crema
uñas bien pulidas
cutis limpio
las orejas pueden ser un gran
pero pareces una reina
con el anillo de orejas de moda di dem yuh have een
peinado a mek yuh look reina de belleza
estirar y modelar
chica pickney un grito
Mujer que pareces sentada en un sueño
bastante como di gyal dem ina revista de moda
¿Cómo tienes una forma tan
mujer eres un rayo
mira como se broncea nuh
puede interponerse
blackman a catch yuh
pero descubres el esquema
nuf gyal fi gweh
dem brazo moulie y verde
es cierto que usas el último estilo
venimos
dem a chat yuh up like dem do Christine
es cierto que eres una escena caliente
Detener dem, flap dem
gyal te has ido una pista
hombre nuf una mirada yuh
pero dem neva encuentra di esquema
levanta tu mano
gyal yuh orgulloso de un hecho yuh
calor yah ahora
vienes de buena raza
el cuerpo se ve bien, el puerto que todo hombre necesita
plantación pon yuh
un weh me wan sembrarme semilla
Yo afi pregunto si un picor un yuh callin
mek yuh vestirse y un modelo así que desde mawnin
caminar pon di road y lef nuf people bawlin
boca abierta como un bostezo dem bostezo
No podía creer que una mujer se viera tan apallina
gyal yuh good me afi tek yuh fi mi cariño
ojos dem a glisten jus como Sunday mawnin
parachoques extendido y polipasto titti como lona
Gyal de oono hot escucha esto es una advertencia
de un chico nuh willin fi gastar de él last farthin
corre weh di bwoy gyal yuh nah ruego nuh perdón
nah muerto fi hambriento mek él sabe que no mueres de hambre