Traducción de la letra de la canción Einde der zege - Heidevolk

Einde der zege (original)

Een zegetocht de winst die kwam
Keer op keer
De blik vooruit want de weg terug
Is er niet meer
Treverorum bracht opnieuw
Een bloedig gevecht
Doch ten gunste van 't Romeinse rijk
Werd de strijd beslecht
Heldenmoed in het verzet
Voorzichtig gewaagd van iets groters te dromen
Vele kampen bezet
Doch het einde was nu echt aangebroken
Castra Vetera aan de Rijn
Gaf de macht terug na een laatste slag aan de Romein
Door de grote slag was Julius verslagen
Ten einde kwam de opstand der Bataven
Een brug in het midden gebroken
Over de Nabalia
Het nieuwe verbond is gesloten
In Germania

(traducción)

Una marcha triunfal el beneficio que vino
Una y otra vez
La mirada hacia adelante porque el camino hacia atrás
Ya no es
Treverorum trajo de nuevo
una pelea sangrienta
Pero a favor del Imperio Romano
¿Se resolvió la batalla?
Heroísmo en la resistencia
Cuidadosamente se aventuró a soñar con algo más grande
Muchos campamentos ocupados
Pero el final había llegado realmente
Castra Vetera en el Rin
Devolvió el poder tras un golpe final al romano
Julius fue derrotado por la gran batalla.
La revuelta de los bátavos llegó a su fin.
Un puente roto en el medio
Sobre la Nabalia
El nuevo pacto está cerrado
en germania