Traducción de la letra de la canción New Days of Babylon - Schwarzblut, HELALYN FLOWERS

New Days of Babylon (original)

I don’t need love
I just need a dose
of my addiction
Forget reason
Enter the
Venus backdoor
of perception
she told you
taste my bloody lips
she told you
taste my bloody lips
do you really want to be free?
taste my blood and shout
Dressed to buy love
No direction
free your will and
join the
new days of Babylon
new days of Babylon
Say goodbye
to limitations
you won’t turn back from the
the new days of Babylon
the old ways are dead and gone
adieu à le vieux monde
nicht meine Schuld
non est mea culpa
non ho colpe nei nuovi giorni di Babilonia
No No No
No est mea culpa
she told you
taste my bloody lips
she told you
taste my bloody lips
do you really want to be free?
taste my blood and shout
(Ch.)

(traducción)

no necesito amor
solo necesito una dosis
de mi adicción
olvidar la razón
Introducir el
venus puerta trasera
de percepción
ella te dijo
prueba mis labios ensangrentados
ella te dijo
prueba mis labios ensangrentados
¿de verdad quieres ser libre?
prueba mi sangre y grita
Vestida para comprar amor
Sin dirección
libera tu voluntad y
disfruta el
nuevos dias de babilonia
nuevos dias de babilonia
Decir adiós
a las limitaciones
no te apartarás de la
los nuevos días de babilonia
las viejas formas están muertas y desaparecidas
Adieu à le vieux monde
nicht meine Schuld
non est mea culpa
non ho colpe nei nuovi giorni di Babilonia
No no no
No est mea culpa
ella te dijo
prueba mis labios ensangrentados
ella te dijo
prueba mis labios ensangrentados
¿de verdad quieres ser libre?
prueba mi sangre y grita
(Cap.)