Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ich Geb Nie Auf (Am Anfang War Das Feuer), artista - Helene Fischer. canción del álbum Zaubermond, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: EMI Germany
Idioma de la canción: Alemán
Ich Geb Nie Auf (Am Anfang War Das Feuer)(original) |
Am Anfang war das Feuer so heiß wie ein Vulkan |
In deinem Blick war pure Zärtlichkeit |
Und als die Sonne aufging, war alles um uns her |
Als ob die Welt neu geboren wär' |
Deine Nähe ist mir heute so vertraut |
Aber wo ist dieses Kribbeln auf der Haut? |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Am Anfang war das Feuer nicht nur für eine Nacht |
Was haben wir für Pläne oft gemacht |
Wir suchten neue Sterne, die keiner vor uns sah |
Dass so ein Glück für immer hält, war klar |
Wenn ich heute Nacht in deinen Armen frier' |
Bin ich einsam und ich such' den Grund dafür |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Ich geb' nie auf |
(traducción) |
Al principio el fuego era tan caliente como un volcán. |
Había pura ternura en tu mirada |
Y cuando salió el sol, todo se trataba de nosotros |
Como si el mundo renaciera |
Tu cercanía me es tan familiar hoy |
Pero, ¿dónde está ese hormigueo en la piel? |
Nunca me rindo y creo en los grandes sueños |
Porque a menudo todavía quedan algunas brasas en las cenizas. |
Cuando lo deseas, las rosas comienzan a florecer. |
Ven a empezar conmigo de nuevo |
Porque todavía puedo creer en nosotros |
Ven, vuela alto conmigo una vez más |
nunca me rindo |
Al principio el fuego no era solo por una noche |
¿Qué tipo de planes hemos hecho a menudo |
Estábamos buscando nuevas estrellas que nadie vio antes que nosotros |
Estaba claro que una felicidad como esta duraría para siempre. |
Si me congelo en tus brazos esta noche |
Estoy solo y estoy buscando la razón de ello |
Nunca me rindo y creo en los grandes sueños |
Porque a menudo todavía quedan algunas brasas en las cenizas. |
Cuando lo deseas, las rosas comienzan a florecer. |
Ven a empezar conmigo de nuevo |
Porque todavía puedo creer en nosotros |
Ven, vuela alto conmigo una vez más |
nunca me rindo |
Nunca me rindo y creo en los grandes sueños |
Porque a menudo todavía quedan algunas brasas en las cenizas. |
Cuando lo deseas, las rosas comienzan a florecer. |
Ven a empezar conmigo de nuevo |
Porque todavía puedo creer en nosotros |
Ven, vuela alto conmigo una vez más |
nunca me rindo |
nunca me rindo |