Letras de Leave Me - Helene Fischer

Leave Me - Helene Fischer
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Leave Me, artista - Helene Fischer. canción del álbum The English Ones, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Jean Frankfurter
Idioma de la canción: inglés

Leave Me

(original)
I look in your eyes and I know what is wrong
It’s always the same again
The moments we have are shared and gone
I wish that it all would end
The thought of you leaving is always there
It’s maybe, maybe not
And for once I just can not go on
Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by
A day without you, a night with no love
I’m longing for your embrace
I give you my all but all that I get
Is only second place
And how can I carry on like this it’s tearing me apart
Will you stay, will you go with your heart
Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by
Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by
If you give me all your time
We’ll let the world pass by
(traducción)
Te miro a los ojos y sé lo que está mal
Siempre es lo mismo otra vez
Los momentos que tenemos son compartidos y se han ido
Desearía que todo terminara
La idea de que te vayas siempre está ahí
Es tal vez, tal vez no
Y por una vez no puedo continuar
Déjame o ven a amarme con todo tu corazón
Solo la mitad no es suficiente para llamarlo amor, es ahora o nunca
Déjame o por favor prométeme todo lo que tienes
Si me das todo tu tiempo
Dejaremos pasar el mundo
Un día sin ti, una noche sin amor
Estoy deseando tu abrazo
Te doy mi todo menos todo lo que obtengo
es solo el segundo lugar
Y como puedo seguir asi me esta destrozando
¿Te quedarás, te irás con tu corazón?
Déjame o ven a amarme con todo tu corazón
Solo la mitad no es suficiente para llamarlo amor, es ahora o nunca
Déjame o por favor prométeme todo lo que tienes
Si me das todo tu tiempo
Dejaremos pasar el mundo
Déjame o ven a amarme con todo tu corazón
Solo la mitad no es suficiente para llamarlo amor, es ahora o nunca
Déjame o por favor prométeme todo lo que tienes
Si me das todo tu tiempo
Dejaremos pasar el mundo
Si me das todo tu tiempo
Dejaremos pasar el mundo
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Only Dreamers 2009
Herzbeben 2017
Sweet Surrender 2009
Atemlos durch die Nacht 2012
You're My Destination 2009
Vamos a Marte ft. Luis Fonsi 2021
Lass Mich In Dein Leben 2007
Doch Ich Bereu' Dich Nicht 2008
Bring Me To Life 2020
Run ft. Leona Lewis 2020
Wunder dich nicht 2012
Villa in der Schlossallee 2010
So wie Du warst ft. Unheilig 2020
Sehnsucht 2010
Wer Will Denn Schon Vernünftig Sein 2007
Regenbogenfarben ft. Helene Fischer 2018
Der Augenblick 2012
Achterbahn 2017
Marathon 2012
Hallelujah ft. Rea Garvey 2020

Letras de artistas: Helene Fischer

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Ay Corazón 2018
Negra Ângela ft. Belo 2023
Leilão 1984
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006