Traducción de la letra de la canción Liebe ist ein Tanz - Helene Fischer

Liebe ist ein Tanz (original)

Wir beide sind hier nicht alleine
Hab nur dich im Blick und nichts anderes
Komm, wir bleiben, lassen uns treiben
Drehen uns im Licht, bitte halt nur mich
Alles an dir zieht mich magisch an
Wie du dich bewegst, reißt mich in deinen Bann
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, ich will dich bei mir spüren
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, sich in Beats ganz verlieren
Geh ich vor, gehst du zurück
Doch so nah mit jedem Schritt
Dieses Feuer hält uns wach
Tanz mit mir die ganze Nacht
Komm, tanz mit mir
Wir beide, Seite an Seite
Es geht auf und ab, du hältst mich auf Trab
Lass uns gleiten durch alle Zeiten
Mein Herz schlägt und lacht, nur in deinem Takt
Du ziehst mich zu dir und in deinen Arm
Ich lass mich fallen
Bin total in deinem Bann
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, ich will dich bei mir spüren
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, sich in Beats ganz verlieren
Geh ich vor, gehst du zurück
Doch so nah mit jedem Schritt
Dieses Feuer hält uns wach
Tanz mit mir die ganze Nacht
Komm, tanz mit mir
Liebe, Liebe
Liebe ist ein Tanz
Schritt für Schritt für Schritt
Du ziehst mich mit dir mit
Hast mich im Griff
Ich folg dir ins Gegenlicht
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, ich will dich bei mir spüren
Liebe ist ein Tanz, komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, sich im Beat ganz verlieren
Geh ich vor, gehst du zurück
Doch so nah mit jedem Schritt
Dieses Feuer hält uns wach
Tanz mit mir die ganze Nacht
Komm, tanz mit mir
Liebe ist ein Tanz, oh, yeah
Liebe ist ein Tanz

Liebe ist ein Tanz (traducción)

Ambos no estamos solos aquí.
Enfócate solo en ti y nada más
Vamos, quedémonos, vamos a la deriva
Girando en la luz, por favor solo abrázame
Todo en ti me atrae mágicamente
Cómo te mueves me atrae bajo tu hechizo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, quiero sentirte conmigo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, perderse en los latidos
si yo sigo adelante tu vuelves
Sin embargo, tan cerca con cada paso
Este fuego nos mantiene despiertos
baila conmigo toda la noche
Ven a bailar conmigo
Los dos, uno al lado del otro
Es arriba y abajo, me mantienes alerta
Vamos a deslizarnos a través de todos los tiempos
Mi corazón late y ríe, solo a tu ritmo
Me atraes hacia ti y hacia tus brazos
me dejo caer
Estoy totalmente bajo tu hechizo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, quiero sentirte conmigo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, perderse en los latidos
si yo sigo adelante tu vuelves
Sin embargo, tan cerca con cada paso
Este fuego nos mantiene despiertos
baila conmigo toda la noche
Ven a bailar conmigo
Amor Amor
el amor es un baile
Paso a paso
Me tiras contigo
me atrapó
Te sigo en la luz de fondo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, quiero sentirte conmigo
El amor es un baile, ven a bailar conmigo
El amor es un baile, piérdete completamente en el ritmo
si yo sigo adelante tu vuelves
Sin embargo, tan cerca con cada paso
Este fuego nos mantiene despiertos
baila conmigo toda la noche
Ven a bailar conmigo
El amor es un baile, oh sí
el amor es un baile