Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nichts auf der Welt de - Helene Fischer. Fecha de lanzamiento: 13.10.2021
Idioma de la canción: Alemán
Nichts auf der Welt(original) |
| Du erklärtest mir die Welt und die Schatten an der Wand |
| Damit ich gut schlafen kann |
| Waren die Stufen mir zu hoch, nahmst du mich an die Hand |
| Habs geschafft mit dir zusammen |
| Ich weiß noch, wie du sagst: «Hab keine Angst |
| Denk immer daran, denn» |
| Nichts auf der Welt hält dich auf |
| Wenn du fällst, stehst du auf |
| Und dann geh grade aus |
| Deinen Weg über Felsen und Meere |
| Denn da hinten ist Licht, etwas wartet auf dich |
| Kommt ein Sturm, spann deine Segel |
| Wenn du fällst, stehst du auf |
| Nichts auf der Welt hält dich auf |
| Es hat uns an nichts gefehlt, wie hast du das gemacht? |
| Woher nahmst du all deine Kraft? |
| Deine Fußstapfen so groß, ich pass da nicht hinein |
| Vielleicht brauch ich noch Zeit |
| Und ich hör, wie du sagst: «Sei mutig und stark |
| Denk immer daran, denn» |
| Nichts auf der Welt hält dich auf |
| Wenn du fällst, stehst du auf |
| Und dann geh grade aus |
| Deinen Weg über Felsen und Meere |
| Denn da hinten ist Licht, etwas wartet auf dich |
| Kommt ein Sturm, spann deine Segel |
| Wenn du fällst, stehst du auf |
| Nichts auf der Welt hält dich auf |
| Nichts auf der Welt hält mich auf |
| Wenn ich fall, steh ich auf |
| Mit dem Blick grade aus |
| Führt mein Weg über Felsen und Meere |
| Dahinten ist Licht, etwas wartet auf mich |
| Kommt ein Sturm, spann ich die Segel |
| Wenn ich fall, steh ich auf |
| Nichts auf der Welt hält mich auf |
| (traducción) |
| Me explicaste el mundo y las sombras en la pared |
| Así puedo dormir bien |
| Si los escalones eran demasiado altos para mí, tomaste mi mano |
| lo hice contigo |
| Recuerdo que dijiste: "No tengas miedo |
| Recuerda siempre porque» |
| Nada en el mundo te detiene |
| si te caes te levantas |
| y luego simplemente salir |
| Tu camino sobre rocas y mares |
| Porque hay luz detrás, algo te está esperando. |
| Si viene una tormenta, iza tus velas |
| si te caes te levantas |
| Nada en el mundo te detiene |
| No nos perdimos nada, ¿cómo hiciste eso? |
| ¿De dónde sacaste toda tu fuerza? |
| Tus pasos son tan grandes que no puedo caber en ellos |
| Tal vez necesito más tiempo |
| Y te escucho decir: "Sé valiente y fuerte |
| Recuerda siempre porque» |
| Nada en el mundo te detiene |
| si te caes te levantas |
| y luego simplemente salir |
| Tu camino sobre rocas y mares |
| Porque hay luz detrás, algo te está esperando. |
| Si viene una tormenta, iza tus velas |
| si te caes te levantas |
| Nada en el mundo te detiene |
| Nada en el mundo me detiene |
| si me caigo me levanto |
| Con una mirada directa |
| Guía mi camino sobre rocas y mares |
| Hay luz detrás, algo me espera |
| Si viene una tormenta, izaré las velas |
| si me caigo me levanto |
| Nada en el mundo me detiene |