Traducción de la letra de la canción Verlieb dich nie nach Mitternacht - Helene Fischer

Verlieb dich nie nach Mitternacht (original)

Ein Drink zu viel, ein Blick zu tief, da geht man schnell zu weit
Das Taxi kam, dann nicht gezahlt, wir wollten Zärtlichkeit
Ein fremdes Haus, ich stand mit dir vor der Tür
Ein heißer Kuss doch plötzlich dachte ich mir
Verlieb' dich nie nach Mitternacht, da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb' dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb dich besser nicht
Ein Jahr danach die gleiche Bar, auf einmal kommst du rein
Hab ganz schön oft an dich gedacht, wie wird es heute sein?
Diesmal frag ich leis' komm geh n wir zu mir?
Du sagst ich glaube nicht, gelernt hab ich das von dir
Verlieb' dich nie nach Mitternacht da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb' dich besser nicht
Hey, hey, hey
Verlieb' dich nie nach Mitternacht da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb' dich besser nicht
Hey, hey, hey

Verlieb dich nie nach Mitternacht (traducción)

Un trago demasiado, una mirada demasiado profunda, rápidamente vas demasiado lejos
Llegó el taxi, luego no pagó, queríamos ternura
Una casa extraña, me paré contigo frente a la puerta
Un beso caliente pero de repente pensé para mis adentros
Nunca te enamores después de la medianoche, tu corazón no verá claramente
Simplemente rockea con la música y piensa que todo es maravilloso.
Nunca te enamores después de la medianoche, por lo que promete la noche
Le gusta olvidarlos al amanecer.
mejor no enamorarse
Un año después el mismo bar, de repente entras
Pensé en ti bastante a menudo, ¿cómo será hoy?
Esta vez pregunto en voz baja, vamos, ¿vamos a mi casa?
Dices que no creo haber aprendido eso de ti
Nunca te enamores después de la medianoche, tu corazón no ve claro
Simplemente rockea con la música y piensa que todo es maravilloso.
Nunca te enamores después de la medianoche, por lo que promete la noche
Le gusta olvidarlos al amanecer.
mejor no enamorarse
Hey hey hey
Nunca te enamores después de la medianoche, tu corazón no ve claro
Simplemente rockea con la música y piensa que todo es maravilloso.
Nunca te enamores después de la medianoche, por lo que promete la noche
Le gusta olvidarlos al amanecer.
mejor no enamorarse
Hey hey hey