Traducción de la letra de la canción Willkommen In Meinen Träumen - Helene Fischer

Willkommen In Meinen Träumen (original)

Du kamst irgendwann und du warst ganz einfach da
So wie ein Stern am Himmel, den ich niemals vorher sah
Mit dir, nur mit dir, vielleicht war’s ein Traum zu viel
War es Wahnsinn oder Liebe, es war mehr als ein Gefühl
Willkommen in meinen Träumen, es war nicht nur die Nacht
Sehnsucht, die nie vergeht, die hast du mir mitgebracht
Willkommen in meinen Träumen, das wird nie anders sein
Nur mit dir, nah bei dir schlaf' ich einfach besser ein
Es ist, wie es ist, seit du nicht mehr bei mir bist
Brauch' ich nie wieder fragen, ob es dich wirklich gibt
Und wenn du mich vermisst, ruf mich an und sag’s mir dann
Auch wenn es schon zu spät ist, darauf kommt es gar nicht an
Willkommen in meinen Träumen, es war nicht nur die Nacht
Sehnsucht, die nie vergeht, die hast du mir mitgebracht
Willkommen in meinen Träumen, das wird nie anders sein
Nur mit dir, nah bei dir schlaf' ich einfach besser ein
Ich weiß, dass du das spürst, ich denk' so oft an dich
Und manchmal auch mit Tränen im Gesicht
Willkommen in meinen Träumen, es war nicht nur die Nacht
Sehnsucht, die nie vergeht, die hast du mir mitgebracht
Willkommen in meinen Träumen, das wird nie anders sein
Nur mit dir, nah bei dir schlaf' ich einfach besser ein
Schlaf' ich einfach besser ein

Willkommen In Meinen Träumen (traducción)

Llegaste en algún momento y simplemente estabas ahí
Como una estrella en el cielo que nunca he visto antes
Contigo, solo contigo, tal vez fue un sueño demasiado
¿Era locura o amor, era más que un sentimiento?
Bienvenido a mis sueños, no fue solo la noche
Anhelo que nunca se va, lo trajiste contigo
Bienvenido a mis sueños, nunca será diferente
Solo contigo, cerca de ti solo me duermo mejor
Es como es desde que ya no estas conmigo
Nunca tendré que volver a preguntar si realmente existes.
Y si me extrañas, llámame y luego dime
Incluso si ya es demasiado tarde, eso no importa
Bienvenido a mis sueños, no fue solo la noche
Anhelo que nunca se va, lo trajiste contigo
Bienvenido a mis sueños, nunca será diferente
Solo contigo, cerca de ti solo me duermo mejor
Sé que lo sientes, pienso en ti tan a menudo
Y a veces con lágrimas en la cara
Bienvenido a mis sueños, no fue solo la noche
Anhelo que nunca se va, lo trajiste contigo
Bienvenido a mis sueños, nunca será diferente
Solo contigo, cerca de ti solo me duermo mejor
simplemente duermo mejor