Traducción de la letra de la canción Asking Jessica To Be Official - Hellogoodbye

Asking Jessica To Be Official (original)

La la la la la la la la la
(geeze your stupid, we’re trying to write a song here!)
In my bedroom dancing all night long
Is when i knew nothing could go wrong
You’d be the girl who’s always on my mind
We’re unofficial now I think its time
Maybe you and I-I-I (could be so much more)
Say you will be mi-i-ine
And I will be yours
Oh Jessica, Oh won’t you be
My girlfriend, officially
Oh Jessica, Oh won’t you be
My girlfriend, officially
Its not like we’re actually saying like the planet earth is calling you like
«Hello Hello.»
OH SNAP!
Earth to Jessica, Ryan wants to be your boyfriend.

(traducción)

La la la la la la la la la la
(Caramba, eres estúpido, ¡estamos tratando de escribir una canción aquí!)
En mi cuarto bailando toda la noche
Es cuando supe que nada podía salir mal
Serías la chica que siempre está en mi mente
No somos oficiales ahora, creo que es hora
Tal vez tú y yo-yo-yo (podría ser mucho más)
Di que serás mi-i-ine
Y seré tuyo
Oh, Jessica, oh, ¿no serás
Mi novia, oficialmente
Oh, Jessica, oh, ¿no serás
Mi novia, oficialmente
No es como si en realidad estemos diciendo que el planeta tierra te está llamando como
"Hola hola."
¡OH SNAP!
Tierra a Jessica, Ryan quiere ser tu novio.