Traducción de la letra de la canción Summer Of The Lily Pond - Hellogoodbye

Summer Of The Lily Pond (original)

Summer of the Lily pond how long I didn’t know
Halfway there, your golden hair, just started to show
The way things tend to go
It started out so slow
I guess I just don’t understand
How a good thing becomes bad
Oh and I just wanted it to be
What I wanted it to be
Well I was wrong about it then
Summer of the shrug it off
A song you didn’t know
The lilies spread around your head
It’s so hard to see it so
The way things tend to grow
It got all out of control
I guess you just don’t understand
How a good thing becomes bad
Oh and you just wanted it to be
What you wanted it to be
I guess I just don’t understand
How you held it in your hand
Oh and you just wouldn’t set it free
Yeah you couldn’t let it be
You were wrong about it then
And I hope you’re not again
Soon
I was wrong about Downton
I was wrong about how one should view the world
How should I find the confidence?
Then I thought, I’ve been wrong before
And I was wrong about that again
I was wrong about how the one should wait
How should I have find the confidence?
Then I thought, I’ve been right before
I was wrong but I’ve been right before
I was wrong about it then
I was wrong about it then
But I won’t be wrong again
Soon

Summer Of The Lily Pond (traducción)

Verano del estanque de nenúfares cuánto tiempo no supe
A mitad de camino, tu cabello dorado, acaba de empezar a mostrar
La forma en que las cosas tienden a ir
Empezó tan lento
Supongo que simplemente no entiendo
Cómo algo bueno se vuelve malo
Ah, y solo quería que fuera
lo que yo queria que fuera
Bueno, estaba equivocado al respecto entonces
Verano del encogimiento de hombros
Una canción que no conocías
Los lirios se extienden alrededor de tu cabeza
Es tan difícil verlo tan
La forma en que las cosas tienden a crecer
Todo se salió de control
Supongo que simplemente no entiendes
Cómo algo bueno se vuelve malo
Ah, y solo querías que fuera
Lo que querías que fuera
Supongo que simplemente no entiendo
Cómo lo sostenías en tu mano
Oh, y simplemente no lo liberarías
Sí, no podías dejarlo ser
Te equivocaste entonces
Y espero que no lo estés otra vez
Pronto
Me equivoqué con Downton
Me equivoqué sobre cómo se debe ver el mundo.
¿Cómo debo encontrar la confianza?
Entonces pensé, me he equivocado antes
Y me equivoqué en eso otra vez
Me equivoque en como el uno debe esperar
¿Cómo debería haber encontrado la confianza?
Entonces pensé, he tenido razón antes
Estaba equivocado pero he estado en lo correcto antes
entonces me equivoque
entonces me equivoque
Pero no me volveré a equivocar
Pronto