Traducción de la letra de la canción Black Lungs & Dollar Signs - Her Bright Skies

Black Lungs & Dollar Signs (original)

The sky hangs from it’s last thread
And we’re all scared, but I feel brave
I bleed from my mouth
For a lost cause, but it’s my willing sacrifice
The kids draw death on the asphalt
As the office man walks by
With his eyes stitched tight
And his heart clogged up
The rain i catch in my hands
Burns through the skin
Down to the bones
Cheer on
Another year, we survived
Cheer on
Another ghost across the sky
And I figure you in the back of an ambulance
Or gasping for air in a waiting room somewhere
And I can’t help but to think
You’re dead ten years from now
But so am I
At least my words march on
And all you’ll be is a name
Scribbled on eroded tombstone
And all you’ll be is nothing but a name
Cheer on
Another year, we survived
Cheer on
Another ghost across the sky
The sky hangs from it’s last thread
And we’re all scared, but I feel brave
I bleed from my mouth
For a lost cause
Black lungs & dollar signs

(traducción)

El cielo cuelga de su último hilo
Y todos tenemos miedo, pero me siento valiente
me sangra la boca
Por una causa perdida, pero es mi sacrificio voluntario
Los niños dibujan la muerte en el asfalto
Mientras el hombre de la oficina pasa
Con los ojos bien cosidos
Y su corazón se atascó
La lluvia que atrapo en mis manos
Quemaduras a través de la piel
hasta los huesos
Animar a
Otro año, sobrevivimos
Animar a
Otro fantasma cruzando el cielo
Y te imagino en la parte trasera de una ambulancia
O jadeando por aire en una sala de espera en algún lugar
Y no puedo evitar pensar
Estás muerto dentro de diez años
pero yo también
Al menos mis palabras siguen adelante
Y todo lo que serás es un nombre
Garabateado en una lápida erosionada
Y todo lo que serás no es más que un nombre
Animar a
Otro año, sobrevivimos
Animar a
Otro fantasma cruzando el cielo
El cielo cuelga de su último hilo
Y todos tenemos miedo, pero me siento valiente
me sangra la boca
Por una causa perdida
Pulmones negros y signos de dólar