Traducción de la letra de la canción Working Class Punx - Her Bright Skies

Working Class Punx (original)

She’s hot any heavy
getting loaded and ready for the rock show
just wanna dance and never care 'bout a thing
except the tempo (tempo, tempo)
and there ain’t nothing to hide
so put your cards on the table
(dance on the table)
and say hello to my boys
'cause I know that’s what you came for
yeah that’s what you came for
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a f
he’s out of line
it’s the time of his life
no one can stop this (no one can stop me)
wears his heart on a tee, skinny jeans
yeah he’s been waiting (waiting, waiting)
and when the curtain falls
give it all that you got now
and drop jaws on the floor
cause now we got the (we got the new sound)
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
and we will never give it up
(c-c-c-call us)
just call us working class punx
painting our streets
in glitter and blood
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a fuck
working class punx
working class punx
they call us working class punx
chasing all the dreams that are
out of our reach
and we will never give it up
(c-c-c-call us)
just call us working class punx
painting our streets
in glitter and blood
working class punx
that’s what they say
but we don’t give a fuck

(traducción)

ella es caliente cualquier pesado
preparándose y preparándose para el show de rock
solo quiero bailar y nunca me importa nada
excepto el tempo (tempo, tempo)
y no hay nada que ocultar
así que pon tus cartas sobre la mesa
(bailar sobre la mesa)
y saludar a mis chicos
porque sé que eso es lo que viniste a buscar
sí, eso es lo que viniste a buscar
nos llaman clase obrera punx
persiguiendo todos los sueños que son
fuera de nuestro alcance
punx de la clase obrera
eso es lo que dicen
pero no nos importa una f
él está fuera de lugar
es el momento de su vida
nadie puede detener esto (nadie puede detenerme)
lleva su corazón en una camiseta, jeans ajustados
sí, ha estado esperando (esperando, esperando)
y cuando cae el telón
dale todo lo que tienes ahora
y dejar caer las mandíbulas al suelo
porque ahora tenemos el (tenemos el nuevo sonido)
nos llaman clase obrera punx
persiguiendo todos los sueños que son
fuera de nuestro alcance
y nunca lo dejaremos
(c-c-c-llámanos)
solo llámanos punx de la clase trabajadora
pintando nuestras calles
en brillo y sangre
punx de la clase obrera
eso es lo que dicen
pero no nos importa un carajo
punx de la clase obrera
punx de la clase obrera
nos llaman clase obrera punx
persiguiendo todos los sueños que son
fuera de nuestro alcance
y nunca lo dejaremos
(c-c-c-llámanos)
solo llámanos punx de la clase trabajadora
pintando nuestras calles
en brillo y sangre
punx de la clase obrera
eso es lo que dicen
pero no nos importa un carajo