Traducción de la letra de la canción Kiss Like This - Her Bright Skies

Kiss Like This (original)

Woah-oh, woah-oh.
Woah-oh, woah-oh.
Turn off the lights,
'Cause everyone knows what time it is.
And I won’t disappoint,
I will do whatever you say tonight.
'Cause I know just what I want,
And I know just what you’ll say.
But I promise you that no one’s gonna know.
So get up and dance,
Don’t make any plans.
I am all in for you,
So let’s kiss like this and kiss forever.
Raise up your glass,
For live life fast.
I swear I’m so into you,
So let’s kiss like this,
It’s now or never.
And I’ll walk away,
Got just what I came here for.
I can feel your fingernails,
So won’t you tear me up some more?
'Cause I don’t care what you’ve said,
And I don’t care what you’ve done,
To all the boys that I will never know.
So get up and dance,
Don’t make any plans.
I am all in for you,
So let’s kiss like this, and kiss forever.
Raise up your glass,
For live life fast.
I swear I’m so into you,
So let’s kiss like this,
It’s now or never.
I wanna see you move your hips,
I wanna feel you kiss my lips.
I wanna see you move your hips,
I wanna feel you kiss like this.
So kiss like this, oh kiss like…
Get up and dance,
Don’t make any plans.
I am all in for you,
So let’s kiss like this and kiss forever.
Get up and dance,
Don’t make any plans.
I am all in for you,
So let’s kiss like this and kiss forever.
Raise up your glass,
For live life fast.
I swear I’m so into you,
So let’s kiss like this,
It’s now or never.
(Woah-oh, woah-oh)
It’s now or never.
(Woah-oh, woah-oh)
Get up and dance,
Don’t make any plans.
I am all in for you,
So let’s kiss like this and kiss forever.
Woah-oh, woah-oh.
Woah-oh, woah-oh.

(traducción)

Guau-oh, guau-oh.
Guau-oh, guau-oh.
Apagar las luces,
Porque todos saben qué hora es.
Y no te defraudaré,
Haré lo que digas esta noche.
Porque sé exactamente lo que quiero,
Y sé exactamente lo que dirás.
Pero te prometo que nadie lo sabrá.
Así que levántate y baila,
No hagas ningún plan.
Estoy todo por ti,
Así que besémonos así y besémonos para siempre.
Levanta tu copa,
Para vivir la vida rápido.
Te juro que estoy tan dentro de ti,
Así que besémonos así,
Es ahora o nunca.
y me iré,
Tengo justo lo que vine a buscar aquí.
Puedo sentir tus uñas,
Entonces, ¿no me destrozarás un poco más?
Porque no me importa lo que hayas dicho,
Y no me importa lo que hayas hecho,
A todos los chicos que nunca conoceré.
Así que levántate y baila,
No hagas ningún plan.
Estoy todo por ti,
Así que besémonos así, y besémonos para siempre.
Levanta tu copa,
Para vivir la vida rápido.
Te juro que estoy tan dentro de ti,
Así que besémonos así,
Es ahora o nunca.
quiero verte mover las caderas,
Quiero sentir que besas mis labios.
quiero verte mover las caderas,
Quiero sentir tus besos así.
Así que besa así, oh besa como...
Levántate y baila,
No hagas ningún plan.
Estoy todo por ti,
Así que besémonos así y besémonos para siempre.
Levántate y baila,
No hagas ningún plan.
Estoy todo por ti,
Así que besémonos así y besémonos para siempre.
Levanta tu copa,
Para vivir la vida rápido.
Te juro que estoy tan dentro de ti,
Así que besémonos así,
Es ahora o nunca.
(Woah-oh, woah-oh)
Es ahora o nunca.
(Woah-oh, woah-oh)
Levántate y baila,
No hagas ningún plan.
Estoy todo por ti,
Así que besémonos así y besémonos para siempre.
Guau-oh, guau-oh.
Guau-oh, guau-oh.