Traducción de la letra de la canción This Is Who We Are - Her Bright Skies

This Is Who We Are (original)

We could never put this in context
We could never figure this one out
The air is getting colder by the minute
And every moment feels like a thousand years
March through the streets
A splendid parade of death and uncertainty
Kneel when we’re asked to
Face down on the asphalt
March through glass and shattered bricks
Oh, how cautious we walk
Another awkward step
Another broken home
Oh, my god we’re here to write history for a change
'cause this is who we are
Oh, my god now it’s all how it’s supposed to be
For you and me
(who we are)
As the alcohol takes hold we’re still scared to our bones
So let your comforting words burn through the coldest of nights
Grace my cheek when I’m alone

This Is Who We Are (traducción)

Nunca podríamos poner esto en contexto
Nunca podríamos resolver esto
El aire se vuelve más frío por minutos
Y cada momento se siente como mil años
Marcha por las calles
Un desfile espléndido de muerte e incertidumbre
Arrodillarse cuando se nos pida
Boca abajo sobre el asfalto
Marcha a través de cristales y ladrillos destrozados
Oh, qué cautelosos caminamos
Otro paso incómodo
Otro hogar roto
Oh, Dios mío, estamos aquí para escribir historia para variar
porque esto es lo que somos
Oh, Dios mío, ahora todo es como se supone que debe ser
Para ti y para mi
(quienes somos)
A medida que el alcohol se afianza, todavía estamos asustados hasta los huesos
Así que deja que tus palabras de consuelo ardan en las noches más frías
Gracia mi mejilla cuando estoy solo