
Fecha de emisión: 31.05.1984
Etiqueta de registro: Deutsche Grammophon, Universal Music Jazz Germany
Idioma de la canción: Alemán
Und er geht und er singt(original) |
Auf der Straße, der großen Straße |
Geht ein junger Mann und singt |
Auf der Straße, der großen Straße |
Träumt ein Mädchen vor sich hin |
Eine Blume an der Bluse |
Und ein Lächeln um den Mund |
Eine Blume an der Bluse |
Und ihr Herz schlägt ohne Grund |
Und er geht, und er singt |
Lalalalala |
Und sie träumt vor sich hin |
Mmmmmm… |
Auf der Straße, der großen Straße |
Wo sie ihm entgegengeht |
Auf der Straße, der großen Straße |
Hat sie ihm den Kopf verdreht |
Er nimmt sie in seine Arme: |
«Du bedeutest für mich viel!» |
Sie schmiegt sich in seine Arme: |
«Bei dir fühl' ich mich am Ziel.» |
Und er geht, und er singt |
Lalalalala |
Und sie träumt vor sich hin |
Mmmmmm… |
Und er öffnet ihr die Bluse |
Und er fragt sie:"Liebst du mich?" |
Und er öffnet ihr die Bluse |
Und sie sagt: «Ich liebe dich.» |
Während später auf der Straße |
Der Mann weitergeht und singt |
Welkt am Rand der großen Straße |
Eine Blume ohne Sinn |
Und er geht, und er singt |
Lalalalala |
Und sie weint vor sich hin |
Mmmmmm… |
(traducción) |
En la calle, la calle grande |
Un joven va y canta |
En la calle, la calle grande |
una chica esta soñando |
una flor en la blusa |
Y una sonrisa en tu cara |
una flor en la blusa |
Y su corazón late sin razón |
Y va, y canta |
la la la la |
Y ella sueña despierta |
mmmmmm… |
En la calle, la calle grande |
donde ella lo conoce |
En la calle, la calle grande |
¿Le volvió la cabeza? |
Él la toma en sus brazos: |
"¡Significas mucho para mí!" |
Ella se acurruca en sus brazos: |
"Contigo siento que he alcanzado mi objetivo". |
Y va, y canta |
la la la la |
Y ella sueña despierta |
mmmmmm… |
y le abre la blusa |
Y él le pregunta: "¿Me amas?" |
y le abre la blusa |
Y ella dice: "Te amo". |
Mientras más tarde en el camino |
El hombre camina y canta |
Se marchita al borde del gran camino |
Una flor sin sentido |
Y va, y canta |
la la la la |
Y ella llora para sí misma |
mmmmmm… |
Nombre | Año |
---|---|
De Ogen Van Mijn Moeder | 2001 |
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet | 2001 |
Waar Ligt Jeruzalem? | 2001 |
We Komen En We Gaan | 2001 |
Voor Marie-Louise | 2001 |
In Mijn Gedachten | 2001 |
Marieke | 1995 |
Kyrie Eleison | 1999 |
Anne | 2009 |
Een Vriend Zien Huilen | 2009 |
Wie Was Die Man? | 1985 |
Broertje | 1985 |
Hure | 1996 |
Ich weiß nichts über sie | 2000 |
Voor De Een | 1999 |
Regende Het Maar | 1985 |
De Laatste Dans | 1985 |
Joop | 1985 |
Liedje | 2009 |
Lonely Kojboj | 1985 |