Traducción de la letra de la canción Voor De Een - Herman Van Veen

Voor De Een (original)

Voor de één by Herman Van Veen
God is de boom
die staat in het bos
God is de rots
die wacht op het water
God is de wolk
die reist door de lucht
God is de traan
de glimlach, de zucht
Dat is God voor de één
en voor de ander
zit God
op een troon van puur goud
een vent in de hemel
God is zoveel
voor ieder een ander
voor Ali, voor Sarah
voor Pietje
voor mij is God
God is voor mij
doodgewoon
een liedje
God is zoveel
voor ieder een ander
voor Johan, voor Mary
voor Rietje
voor mij is God
God is voor mij
doodgewoon
een liedje

Voor De Een (traducción)

Para el de Herman Van Veen
Dios es el árbol
esta en el bosque
Dios es la roca
esperando el agua
Dios es la nube
que viaja por el aire
Dios es la lágrima
la sonrisa, el suspiro
Ese es Dios para el uno
y por el otro
se sienta dios
en un trono de oro puro
un chico en el cielo
Dios es tanto
para todos los demás
para Ali, para Sarah
para Pietje
para mi es dios
Dios es para mi
común
una canción
Dios es tanto
para todos los demás
para Johan, para Maria
para paja
para mi es dios
Dios es para mi
común
una canción