| «DJ»
| "DJ"
|
| «Hi-Tek y’all» -] Inspectah Deck
| «Hi-Tek y'all» -] Inspectah Deck
|
| «Collaborate, break bread with.» | «Colabora, parte el pan con.» |
| -] Pete Rock
| -] Pete Roca
|
| «Homeskillet»
| «Hogar casero»
|
| From the beginnin, head-spinnin hip-hop
| Desde el principio, hip-hop alucinante
|
| The never-endin, don’t stop
| El interminable, no te detengas
|
| B-boy religion. | Religión de B-boy. |
| I’ll rock and claim position
| Voy a rockear y reclamar la posición
|
| Maim the opposition, tradition, got 'em on lock
| Mutilar a la oposición, la tradición, los tengo bloqueados
|
| Follow the greater mission, freedom marks the top
| Sigue la misión mayor, la libertad marca la cima
|
| Beat 'em off the block, now cock-wrap they bop
| Golpéalos fuera del bloque, ahora envuélvelos.
|
| Number one on street spots, Homeskill' the hard rock
| Número uno en anuncios callejeros, Homeskill' the hard rock
|
| I drop steady, cripplin non-believers like Teddy
| Caigo constantemente, paralizando a los no creyentes como Teddy
|
| Pendergrass, tense up ya tender ass, you’re not ready
| Pendergrass, tensa tu tierno trasero, no estás listo
|
| Hold steady, think first, my ink burst floods and blunder
| Mantente firme, piensa primero, mi estallido de tinta inunda y comete un error
|
| Crown Hi-Tek sound thump pounds of thunder
| Crown Hi-Tek sonido golpe libras de trueno
|
| Street hunger, the universal man works wonders
| Hambre callejera, el hombre universal hace maravillas
|
| Mic and hand breakin land, rockin up from down under
| Micrófono y mano rompiendo la tierra, rockeando desde abajo
|
| I got sound control and I’m kinda slick wit it
| Tengo control de sonido y soy un poco ingenioso
|
| Heads know I get down like that, can you dig it?
| Las cabezas saben que me deprimo así, ¿puedes entenderlo?
|
| This is the way how I roll or how I deliver this packages
| Así es como ruedo o como entrego estos paquetes
|
| Turn the other cheek, cuz this track I be smackin it
| Pon la otra mejilla, porque esta pista la estaré golpeando
|
| But don’t clap, cuz this style’ll bust caps
| Pero no aplaudas, porque este estilo romperá gorras
|
| I’m jiggy and all that, black and get control back
| Estoy nervioso y todo eso, negro y recupero el control
|
| But fuck that, control over mind, body and soul
| Pero al diablo con eso, control sobre la mente, el cuerpo y el alma
|
| The MC regulator, microphone detonator
| El regulador MC, detonador de micrófono
|
| My real live wanna battle niggas take a vouch
| Mi vida real quiere luchar contra los niggas, tome una garantía
|
| Eighty Shieks, throw them joints and +Let Da fuckin Monkey Out+
| Eighty Shieks, tirales porros y +Let Da fuckin Monkey Out+
|
| Not «Hell yeah» but «Hell, yeah» in Cin' City
| No «Diablos, sí», sino «Diablos, sí» en Cin' City
|
| When I spit this here it’s easy as.
| Cuando escupo esto aquí, es tan fácil como.
|
| +You Can «Huh?» | +Puedes «¿Eh?» |
| You Can Hear Me+, you ain’t heard nuttin yet
| Puedes oírme +, aún no has oído nada
|
| I’m +Live+ and +Fortified+ like Kweli and Mos Def
| Estoy +Live+ y +Fortified+ como Kweli y Mos Def
|
| Practice the incredible, shit ain’t even competable
| Practica lo increíble, la mierda ni siquiera es competitiva
|
| Due to that I’m technical, TKO’s I got those
| Debido a que soy técnico, los TKO los obtuve
|
| I got control but I’m wreckless in studios
| Tengo el control pero no tengo naufragio en los estudios
|
| I got Harmony and Thug tendancies all in my Bones
| Tengo tendencias de armonía y matones en mis huesos
|
| No need to be flashy, for heads to recognize me
| No hay necesidad de ser llamativo, para que las cabezas me reconozcan
|
| Hi-Tek throw them joints that magnetize me
| Hi-Tek tirales porros que me magnetizan
|
| We global, East, West, North, South, we robo
| Somos globales, este, oeste, norte, sur, somos robo
|
| Hands that touch mic’s get smacked cuz that’s a no-no
| Las manos que tocan el micrófono se golpean porque eso es un no-no
|
| Who rock the mic? | ¿Quién toca el micrófono? |
| Yo, we take the whole show
| Yo, tomamos todo el espectáculo
|
| When heads hear this piece they call off with no shows
| Cuando los jefes escuchan esta pieza, cancelan sin presentarse
|
| «It's like the A to B to the C, it’s easy as.»
| «Es como de la A a la B a la C, es tan fácil como eso».
|
| «DJ»
| "DJ"
|
| «Hi-Tek y’all» -] Inspectah Deck
| «Hi-Tek y'all» -] Inspectah Deck
|
| «Collaborate, break bread with.» | «Colabora, parte el pan con.» |
| -] Pete Rock
| -] Pete Roca
|
| «Donte» -] Main Flo
| «Donte» -] Main Flo
|
| I struggle more in tug-of-war, writin rhymes by the score
| Lucho más en tira y afloja, escribiendo rimas por la partitura
|
| Before I lived the hustle, swore this poor man would give the law
| Antes de vivir el ajetreo, juré que este pobre daría la ley
|
| As a testament it goes, it was destined in my soul
| Como testamento va, estaba destinado en mi alma
|
| They tested but questioned weapons rest in my foes
| Probaron pero cuestionaron las armas descansan en mis enemigos
|
| Blessed in my flows and obsessed with my scrolls
| Bendecido en mis flujos y obsesionado con mis pergaminos
|
| Midas Touch as it’s told, writin nuttin less than gold
| Midas Touch como se dice, escribiendo nuttin menos que el oro
|
| My journeys, I march through madness like atorneys
| Mis viajes, camino por la locura como un abogado
|
| Send you out on a gerdy talkin 'bout yo' eternity
| enviarte a un gerdy hablando de tu eternidad
|
| Can’t stand it, search for your wind like Ban Enti
| No puedo soportarlo, busca tu viento como Ban Enti
|
| One man band on the MP and a nigga ran simply
| Una banda de hombres en el MP y un negro corrió simplemente
|
| Hi-Tek, all these other niggas can exempt me
| Hi-Tek, todos estos otros niggas pueden eximirme
|
| Say he’s the nicest out loud and gently
| Di que es el más agradable en voz alta y suavemente
|
| Have it your way, a freestyle mean no pay
| Hazlo a tu manera, un estilo libre significa que no hay pago
|
| If you sign a wack contract that mean. | Si firma un contrato de wack, eso significa. |
| (no weight)
| (sin peso)
|
| Got your John Hancock on the paper to say
| Tengo tu John Hancock en el papel para decir
|
| «The band locked and don’t know, dough flow your way»
| «La banda se trabó y no sé, la masa fluye a tu manera»
|
| «Alright OK, I’m feelin you» -] Common
| «Está bien, está bien, te estoy sintiendo» -] Común
|
| «It's like the A to B to the C, it’s easy as.»
| «Es como de la A a la B a la C, es tan fácil como eso».
|
| «DJ»
| "DJ"
|
| «Hi-Tek y’all» -] Inspectah Deck
| «Hi-Tek y'all» -] Inspectah Deck
|
| «Collaborate, break bread with.» | «Colabora, parte el pan con.» |
| -] Pete Rock
| -] Pete Roca
|
| «Main Flo» -] Main Flo
| «Principal Flo» -] Principal Flo
|
| Woes out my treasure box, seven locks, pressure to plot
| Ayes de mi caja del tesoro, siete cerraduras, presión para tramar
|
| Measurin blocks, releasin this live like Desert Fox
| Midiendo bloques, lanzando esto en vivo como Desert Fox
|
| Hear spiritual, remain plentiful, same generals
| Escuche espiritual, permanezca abundante, los mismos generales
|
| Train criminals to get the most plus the minimals
| Capacite a los delincuentes para que obtengan lo máximo y lo mínimo
|
| Rob past, raw cash, facin the God last
| Rob pasado, dinero en bruto, enfrentando al Dios último
|
| Spot grabs, sure pop laugh, jump out of stock caps
| Spot grabs, seguro que se ríen, saltan fuera de las tapas de stock
|
| For cop cash, watch taps, eyes on my top hat
| Por dinero de policía, mira grifos, ojos en mi sombrero de copa
|
| Flop fast, stock crash, how when I drop math?
| Flop rápido, caída de acciones, ¿cómo cuando dejo caer las matemáticas?
|
| This rare rap, air vac', exit and fair fact
| Este rap raro, vacío de aire, salida y hecho justo
|
| We share packs, stare back, cover our bear tracks
| Compartimos paquetes, miramos hacia atrás, cubrimos nuestras huellas de osos
|
| Ya peeps move, each choose, jump in our Jeep smooth
| Todos se mueven, cada uno elige, salta en nuestro Jeep sin problemas
|
| Unleash two and leak fumes, studyin Hebrew
| Desatar dos y escapar humos, estudiar en hebreo
|
| Big Ohio status
| Gran estado de Ohio
|
| Homeskillet, Crunch extraordinare
| Homeskillet, Crunch extraordinario
|
| Main Flo, Donte, Hi-Tek | Principal Flo, Donté, Hi-Tek |