Traducción de la letra de la canción Shamans Witches Magic - Hidden in Plain View

Shamans Witches Magic (original)

And there’s villians in their closets
And theives beneath their beds
And business men in mirrors
With guns against their heads
Stepstools beneath their ankles
Nooses tied around their throats
Sharpening their switchblades
And citing in their scopes
Singing no one sleeps tonight
Till everything is burned
And everyone is sacrificed
No one sleeps tonight
Till everything is burned
And everyone is.
Maxing out their credit cards on ammuntion
They’re polishing their rifles
And they’re polishing their guns
Cause the church is drenched in fire
Townhall’s under attack
They put the hostages, familiar councilmen
They got knives against their backs
No one sleeps tonight
Till everything is burned
And everyone is sacrificed
No one sleeps tonight
Till everything is burned
And everyone is sacrificed
Sacrificed to saves our souls
Or what’s left of them
Desperate hearts
And so they sing
And they sing it loud
And they sing it clearly
For their faith
Whats left of the dreams we had?
Whats left of the hope we had?
Nothing, nothing at all

(traducción)

Y hay villanos en sus armarios
Y ladrones debajo de sus camas
Y hombres de negocios en los espejos
Con pistolas contra sus cabezas
Taburetes debajo de sus tobillos
Lazos atados alrededor de sus gargantas
Afilando sus navajas
Y citando en sus alcances
Cantando nadie duerme esta noche
Hasta que todo se queme
Y todos son sacrificados
nadie duerme esta noche
Hasta que todo se queme
Y todo el mundo lo es.
Llenando al máximo sus tarjetas de crédito con municiones
Están puliendo sus rifles.
Y están puliendo sus armas
Porque la iglesia está empapada en fuego
El ayuntamiento está bajo ataque
Pusieron a los rehenes, concejales familiares
Tienen cuchillos en la espalda
nadie duerme esta noche
Hasta que todo se queme
Y todos son sacrificados
nadie duerme esta noche
Hasta que todo se queme
Y todos son sacrificados
Sacrificado para salvar nuestras almas
O lo que queda de ellos
corazones desesperados
Y así cantan
Y lo cantan fuerte
Y lo cantan claro
Por su fe
¿Qué queda de los sueños que tuvimos?
¿Qué queda de la esperanza que teníamos?
Nada, nada en absoluto