Traducción de la letra de la canción The Siamese Cat Song - Hilary Duff, Haylie Duff

The Siamese Cat Song (original)

We are siamese if u please
We are siamese if u don’t please
We are former residents of siam
There is no finer cat than i am Do u see that thing swiming round and round
Maby we can reach in and make it drownd
If we sneek up on it carefully there will be a Head for u and a tail for me We are siamese if u pleause
We are siamese if u don’t pleause
Now we’re lookin over on a domisile
If we like we stay for maby quite a while
Do u here what i here a baby cry
Where we find a baby there is milk near by And if we look in baby buggy there could be Pleanty of milk for u and also some for me We are siamese if u pleause
We are siamese if u don’t pleause
Now we’re lookin over on a domisile
If we like we stay for maby quite a while
We are siamese if u please
We are siamese if u don’t please
We are former residents of siam
There is no finer cat than i am No i am There is no finer cat than i am No i am There are no finer cats than we am

(traducción)

Somos siameses si por favor
Somos siameses si no por favor
Somos antiguos residentes de siam
No hay mejor gato que yo ¿Ves esa cosa dando vueltas y vueltas?
Tal vez podamos llegar y hacer que se ahogue
Si lo observamos con cuidado, habrá una cabeza para usted y una cola para mí. Somos siameses, por favor.
Somos siameses si no por favor
Ahora estamos buscando en un domicilio
Si nos gusta nos quedamos por un rato
¿Escuchas lo que yo escucho llorar a un bebé?
Donde encontramos un bebé hay leche cerca Y si miramos en el cochecito de bebé podría haber Mucha leche para ti y también algo para mí Somos siameses si por favor
Somos siameses si no por favor
Ahora estamos buscando en un domicilio
Si nos gusta nos quedamos por un rato
Somos siameses si por favor
Somos siameses si no por favor
Somos antiguos residentes de siam
No hay mejor gato que yo No, yo soy No hay mejor gato que yo No, yo soy No hay mejores gatos que nosotros