Traducción de la letra de la canción C'est plus pareil - Holden

C'est plus pareil (original)

JE NE SUIS PLUS CELLE QUI S’ACCROCHAIT A VOS LEVRES
JE NE SUIS PLUS L’ELEVE LA PLUS IMPOPULAIRE
JE NE SUIS PLUS CELLE QUI VOUS FUYAIT DU REGARD
JE NE FAIS PLUS VRAIMENT LE MEME GENRE DE CAUCHEMAR
C’est Plus Pareil
DE QUELLE MANIERE?
JE CREVE DE NE PAS SAVOIR COMMENT
J’ATTENDS MON HEURE
LA OU AILLEURS
COMME CEUX DONT J’AI OUBLIE LE NOM
JE SUIS PLUS LA FILLE QUI PREFERAIT SE TAIRE
JE NE SUIS PLUS L’ELEVE LA PLUS IMPOPULAIRE
J’ACHETE DES BILLETS DE TRAIN POUR VOIR LA MER
COMME UNE PARISIENNE A PEU PRES ORDINAIRE
C’est Plus Pareil
DE QUELLE MANIERE?
JE CREVE DE NE PAS SAVOIR COMMENT
J’ATTENDS MON HEURE
LA OU AILLEURS
COMME CEUX DONT J’AI OUBLIE LE NOM
JE NE SUIS PLUS DANS L’OMBRE DES ARRIERE BOUTIQUES
A DESSINER DES CERCLES PARFAITS SUR LES VITRES
A RECOMPTER MES DOIGTS A L’INFINI
J’AI PERDU LE GOUT DE CES CHOSES LA DEPUIS

(traducción)

YA NO SOY EL QUE SE AGARRA A TUS LABIOS
YA NO SOY EL ESTUDIANTE MÁS IMPOPULAR
YA NO SOY EL QUE TE MIRABA PARA OJOS
REALMENTE YA NO HAGO EL MISMO TIPO DE PESADILLA
es mas lo mismo
¿DE QUÉ MANERA?
ME MUERO POR NO SABER COMO
ESPERO MI TIEMPO
ALLÍ O EN OTRA PARTE
COMO AQUELLOS CUYO NOMBRE OLVIDÉ
SOY MÁS LA CHICA QUE PREFIERE ESTAR TRANQUILA
YA NO SOY EL ESTUDIANTE MÁS IMPOPULAR
COMPRO BOLETOS DE TREN PARA VER EL MAR
COMO UN PARISINO CASI ORDINARIO
es mas lo mismo
¿DE QUÉ MANERA?
ME MUERO POR NO SABER COMO
ESPERO MI TIEMPO
ALLÍ O EN OTRA PARTE
COMO AQUELLOS CUYO NOMBRE OLVIDÉ
YA NO ESTOY A LA SOMBRA DE LAS TIENDAS TRASERAS
PARA DIBUJAR CÍRCULOS PERFECTOS EN LAS VENTANAS
CONTANDO MIS DEDOS AL INFINITO
HE PERDIDO EL GUSTO POR ESTAS COSAS DESDE