Traducción de la letra de la canción Keep The Change - Holly Williams

Keep The Change (original)

Bust open the window, rip down the blinds
I’m sick of hiding from the sweet sunshine
Cause it ain’t, ain’t getting me nowhere
I’ve been locked up in this house for way too long, yeah
I’m sitting around singing sad, sad songs
And it ain’t, ain’t getting me nowhere
It’s been a long time coming
I’m jumping off this reckless pity train
I’m all cashed out on your lovin'
I’ve paid my dues honey, you can keep the change
I know how to nurse a bad heartache and
I can make it worse when I want to feel the pain
But it ain’t, ain’t getting me nowhere
I know how to cry a river, I know how to drown
Put that anchor 'round my ankles and let it take me down
But it ain’t, ain’t getting me nowhere
Repeat Chorus
Keep the change, keep the change
Keep the change, keep the change
Repeat Chorus
I’ve paid my dues honey, you can keep the change

Keep The Change (traducción)

Abre la ventana, baja las persianas
Estoy harto de esconderme del dulce sol
Porque no es, no me lleva a ninguna parte
He estado encerrado en esta casa por mucho tiempo, sí
Estoy sentado cantando canciones tristes, tristes
Y no es, no me lleva a ninguna parte
Ha pasado mucho tiempo
Estoy saltando de este imprudente tren de lástima
Estoy todo cobrado por tu amor
He pagado mis cuotas cariño, puedes quedarte con el cambio
Yo sé cuidar un mal dolor de corazón y
Puedo empeorarlo cuando quiero sentir el dolor
Pero no es, no me lleva a ninguna parte
yo se llorar un rio, yo se ahogar
Pon ese ancla alrededor de mis tobillos y deja que me derribe
Pero no es, no me lleva a ninguna parte
Repite el coro
Quédate con el cambio, quédate con el cambio
Quédate con el cambio, quédate con el cambio
Repite el coro
He pagado mis cuotas cariño, puedes quedarte con el cambio