Traducción de la letra de la canción Let Her Go - Holly Williams

Let Her Go (original)

These things are always difficult between a father and a daughter
It’s always very delicate it makes it so much harder
If you look into her eyes you’ll see you’ve always been her world
Even though she’s growing now she’s still your baby girl
I know it’s hard
To ler her go, ler her go
Let her fall let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
She’ll come back home if you let her go
I know you want the best for her I know you’re just afraid
One day she’s gonna leave you for a boy who is the same as
You were in the 60's careless as the wind
She’s beautiful like her mama we know where that could end
I know it’s hard
To let her go, let her go
Let her fall, let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
She’ll come back home if you let her go
Just like the way you let me years ago
And I’m still coming home
Let her go, let her go
Let her fall, let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
Oh let her go, let her go, let her fall let her fly
She wants to touch the world with her own hands

Let Her Go (traducción)

Estas cosas siempre son difíciles entre un padre y una hija.
Siempre es muy delicado, lo hace mucho más difícil.
Si la miras a los ojos verás que siempre has sido su mundo
A pesar de que está creciendo ahora, sigue siendo tu niña
Sé que es duro
Para que se vaya, para que se vaya
Déjala caer déjala volar
Ella quiere tocar el mundo con sus propias manos.
Déjala ir, déjala ir
Déjala amar y déjala llorar
Si confías en ella pronto ambos entenderán
Volverá a casa si la dejas ir
Sé que quieres lo mejor para ella Sé que solo tienes miedo
Un día ella te va a dejar por un chico que es igual a
Eras en los 60 descuidado como el viento
Ella es hermosa como su mamá, sabemos dónde podría terminar eso
Sé que es duro
Para dejarla ir, dejarla ir
Déjala caer, déjala volar
Ella quiere tocar el mundo con sus propias manos.
Déjala ir, déjala ir
Déjala amar y déjala llorar
Si confías en ella pronto ambos entenderán
Volverá a casa si la dejas ir
Al igual que la forma en que me dejaste hace años
Y todavía estoy volviendo a casa
Déjala ir, déjala ir
Déjala caer, déjala volar
Ella quiere tocar el mundo con sus propias manos.
Déjala ir, déjala ir
Déjala amar y déjala llorar
Si confías en ella pronto ambos entenderán
Oh, déjala ir, déjala ir, déjala caer, déjala volar
Ella quiere tocar el mundo con sus propias manos.