Traducción de la letra de la canción Født fri - Honningbarna

Født fri (original)

Poppa ut av mamma, tenkte oida, offda
Fortsatt forbanna, fortsatt forvirra
Men vi ække flukke
Vi er gjenerobringa
Født fri, men mista det
Sitter fast i klønnane
Født fri, men mista det
Sitter fast i klønnane
Trøtt av diskusjoner, vi vil rane banker
Uten maske på og med rusten revolver
Født fri, født fri
Født fri (født fri)
Æ e født fri
Født fri (Født fri)
Født fri, født fri (fortell de vi er)
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Sitter fast i klønnane
Født fri, født fri
Sitter fast i klønnane
Født fri, født fri
Sitter fast i klønnane
Født fri, født fri
Så jævla lei av snakke
Alle er forbanna
Fortsatt forvirra
Født fri, men mista det
Til vi blir fri igjen
Født fri, men mista det
Til vi blir fri igjen
Så jævla middelmådig alt dette har endt opp
Riv alt ned og bygg alt opp
Så det ikke blir en bløff at vi er
Født fri, født fri
Født fri (født fri)
Æ e født fri
Født fri (Født fri)
Født fri, født fri (fortell de vi er)
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Født fri, født fri
Til vi blir frie
Født fri, født fri
Til vi blir frie
Født fri, født fri
Til vi blir frie
Født fri, født fri
Til vi blir frie
Født fri, født fri
Sitter fast i klønnane
Født fri, født fri
Til vi blir frie
Født fri, født fri
Sitter fast i klønnane
Født fri, født fri
Til vi blir frie

(traducción)

Sal de mamá, pensó oida, offda
Todavía enojado, todavía confundido
Pero no maldecimos
somos recapturados
Nacido libre, pero perderlo
Atrapado en las garras
Nacido libre, pero perderlo
Atrapado en las garras
Cansados ​​de discusiones, queremos robar bancos
Sin máscara puesta y con revólver oxidado
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre (nacido libre)
Æ e nacido libre
Nacido libre (Nacido libre)
Nacido libre, nacido libre (di quiénes somos)
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Atrapado en las garras
Nacido libre, nacido libre
Atrapado en las garras
Nacido libre, nacido libre
Atrapado en las garras
Nacido libre, nacido libre
Tan jodidamente cansado de hablar
todo el mundo está enojado
Sigo confundido
Nacido libre, pero perderlo
Hasta que seamos libres de nuevo
Nacido libre, pero perderlo
Hasta que seamos libres de nuevo
Tan jodidamente mediocre que todo esto ha terminado
Derriba todo y construye todo
Así que no es un farol que somos
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre (nacido libre)
Æ e nacido libre
Nacido libre (Nacido libre)
Nacido libre, nacido libre (di quiénes somos)
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres
Nacido libre, nacido libre
Atrapado en las garras
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres
Nacido libre, nacido libre
Atrapado en las garras
Nacido libre, nacido libre
hasta que seamos libres