Traducción de la letra de la canción Adamantine - Hope For The Dying

Adamantine (original)

Pick up your armor
You can survive this
Don’t run for cover
You can withstand
Oppose the masses
And show your strength
We can survive this
We can withstand
I hear the trumpets sound
The sky is closing in
The wind carries the clouds
Providing darkness
And as the light slowly slips away I can feel the earth tremble
I can feel it shake
I slowly open my eyes — thoughts are grim
A thousand warriors — sword in hand
Is this the end of me
Should I martyr and die
Or is it time to change sides
Oh how can it be
I feel the weight of a blade in my hand
The sun peeks through the clouds
A blinding reflection
Oh I am but one man
Surely I cannot prevail
What power could this be
Enough to blind an entire army
Slain — where once 1000 warriors stood 1000 bodies now lay
Unscathed — I remain standing
My only injury the heat from the blade

Adamantine (traducción)

Recoge tu armadura
Puedes sobrevivir a esto
No corras para cubrirte
puedes soportar
Oponerse a las masas
Y muestra tu fuerza
Podemos sobrevivir a esto
Podemos soportar
Oigo el sonido de las trompetas
El cielo se está cerrando
El viento lleva las nubes
Proporcionando oscuridad
Y mientras la luz se desliza lentamente, puedo sentir la tierra temblar
Puedo sentirlo temblar
Lentamente abro los ojos, los pensamientos son sombríos
Mil guerreros, espada en mano
¿Es este mi fin?
¿Debería mártir y morir?
¿O es hora de cambiar de bando?
Oh, ¿cómo puede ser?
Siento el peso de una hoja en mi mano
El sol se asoma a través de las nubes
Un reflejo cegador
Oh, solo soy un hombre
Seguramente no puedo prevalecer
Que poder puede ser este
Suficiente para cegar a todo un ejército
Asesinado, donde una vez estuvieron 1000 guerreros, ahora yacían 1000 cuerpos
Ileso, sigo de pie
Mi única herida el calor de la hoja