Traducción de la letra de la canción At Last - Hothouse Flowers

At Last (original)

You wrote your number on the back of his hand
He made a promise you made a plan
He was happy told all of his friends
He had found someone to release him again, at last
Talk to him baby, tell him what now
Are you glad he made it without breaking down
Well he broke down sometime should have seen him cry
Out into the wind out into the night, at last
This boy is far from giving up His time spent here has not yet passed
He’s found that love has led to work
And that’s been carrying him so fast
Well the stars have brought him, to a new place now
His heart has landed on the open ground
Well he makes his way now back into his world
To the light of his eye and his darling girl, at last
This boy is far from giving up His time spent here is has not yet passed
He’s found that love has led to work
And that’s been carrying him so fast
This boy is far from giving up His time spent here is has not yet passed
And now his love begins to work (wonders)
And he’s been driving it so fast, at last at last…
(oh magnificence, share your innicence)

At Last (traducción)

Escribiste tu número en el dorso de su mano
Él hizo una promesa, tú hiciste un plan
Estaba feliz le dijo a todos sus amigos
Había encontrado a alguien que lo liberara de nuevo, por fin
Háblale bebé, dile que ahora
¿Estás contento de que lo haya hecho sin romperse?
Bueno, se derrumbó en algún momento, debería haberlo visto llorar.
Hacia el viento hacia la noche, por fin
Este chico está lejos de darse por vencido. El tiempo que pasó aquí aún no ha pasado.
Ha descubierto que el amor lo ha llevado al trabajo.
Y eso lo ha estado llevando tan rápido
Bueno, las estrellas lo han traído, a un nuevo lugar ahora
Su corazón ha aterrizado en campo abierto
Bueno, él hace su camino ahora de regreso a su mundo.
A la luz de sus ojos y su querida niña, por fin
Este chico está lejos de darse por vencido. El tiempo que pasó aquí aún no ha pasado.
Ha descubierto que el amor lo ha llevado al trabajo.
Y eso lo ha estado llevando tan rápido
Este chico está lejos de darse por vencido. El tiempo que pasó aquí aún no ha pasado.
Y ahora su amor empieza a obrar (maravillas)
Y lo ha estado conduciendo tan rápido, por fin, por fin...
(oh magnificencia, comparte tu inocencia)