Traducción de la letra de la canción Find the Time - Hothouse Flowers

Find the Time (original)

I’m sitting on my own by the fire again
and the healing is turned on
I’ve been just out drinking and I feel my mind is gone
and the flames are dancing like a ballerina
reminding me of you
and the night that we fell through the mist
and we made one out of two yeah
and I think I’m going to go out and buy a diamond
and I think I’m going to dress you up in white
forever more forever more forever more forever more
I like a drink that takes some time to settle
it’s worth the wait and it tastes just like a dream
and my soul is full of gold and precious metals
and my heart is singing a song thats never been
and I think I’m going to go out and buy a diamond
and I think I’m going to dress you up in white
forever more forever more forever more forever more
and the first night that we made love was so wrong
and the night that we got drunk to write this song
and the friends we couldn’t tell what’s going on took us to a place where we belong, where love is strong
love be strong, love grows strong ah forever more forever more forever more forever more

Find the Time (traducción)

Estoy sentado solo junto al fuego otra vez
y la curación está encendida
He estado bebiendo y siento que mi mente se ha ido
y las llamas bailan como una bailarina
recordándome a ti
y la noche que caímos a través de la niebla
e hicimos uno de dos, sí
y creo que voy a salir a comprar un diamante
y creo que te voy a vestir de blanco
para siempre más para siempre más para siempre más para siempre más
Me gusta una bebida que tarda algún tiempo en asentarse
vale la pena la espera y sabe como un sueño
y mi alma está llena de oro y metales preciosos
y mi corazón está cantando una canción que nunca ha sido
y creo que voy a salir a comprar un diamante
y creo que te voy a vestir de blanco
para siempre más para siempre más para siempre más para siempre más
y la primera noche que hicimos el amor estuvo tan mal
y la noche que nos emborrachamos para escribir esta canción
y los amigos a los que no sabíamos lo que estaba pasando nos llevaron a un lugar al que pertenecemos, donde el amor es fuerte
el amor sea fuerte, el amor crece fuerte ah para siempre más para siempre más para siempre más para siempre más