Traducción de la letra de la canción Emotional Time - Hothouse Flowers

Emotional Time (original)

It came in a dream you and I were there
You found me while I was frightened
You said change should not be difficult
You said change should lead us home
To an emotional time
Songs from the rain
Falling on our faces
And lifting the pain
To see us home
Is there a voice
To soothe the storm
I’m still learning
And you’re still there
Forever beautiful
There to lead us home to an emotional time
Songs from the rain
Falling on our faces
And healing the pain
An emotional time
Songs from the rain
Calling on listeners to listen again
To see us home
An emotional time
Songs from the rain
Falling on our faces
And healing the pain
It’s an emotional time
Songs from the rain
Calling on listeners
To listen again
To see us home

Emotional Time (traducción)

Llegó en un sueño tú y yo estábamos allí
Me encontraste mientras estaba asustado
Dijiste que el cambio no debería ser difícil
Dijiste que el cambio debería llevarnos a casa
A un tiempo emotivo
Canciones de la lluvia
Cayendo en nuestras caras
Y levantando el dolor
Para vernos en casa
¿Hay una voz?
Para calmar la tormenta
Todavía estoy aprendiendo
Y todavía estás allí
Siempre hermosa
Allí para llevarnos a casa a un momento emocional
Canciones de la lluvia
Cayendo en nuestras caras
Y curando el dolor
Un momento emotivo
Canciones de la lluvia
Llamando a los oyentes a escuchar de nuevo
Para vernos en casa
Un momento emotivo
Canciones de la lluvia
Cayendo en nuestras caras
Y curando el dolor
Es un momento emocional
Canciones de la lluvia
Llamando a los oyentes
Para volver a escuchar
Para vernos en casa