Traducción de la letra de la canción Stereo - House Of Heroes, Stephanie Smith

Stereo (original)

We’re too material, materialistic
But one possession I prize is just my stereo
I got her when I was five, after I wished it
Now all I need to survive’s a simple stereo
She’s with me when I’m feeling low
And no one else knows
I take her everywhere I go
Whoa uh oh
The only girl in my life when other chicks dis'
Nobody there to confide in but my stereo
She sang Marley we vibe Natural Mystic
Until the day that I die gon' love my stereo
She’s with me when I have no dough
Totally broke
I take her everywhere I go
Whoa uh oh
(Instrumental)
Well my mother met her at a mall
I believe she had emigrated from Japan
On display but they ain’t never let her music play
'Cause her boss was a mean old man
And he didn’t like kid’s dancing and rapping all around her bumpin' that
hip-hop, hip-hop
But everybody love her in the ghetto and they start to groove
Whenever she be on the block to rock
We’re too material, materialistic
But one possession I prize is just my stereo
I got her when I was five, after I wished it
Now all I need to survive’s a simple stereo
She’s with me when I’m feeling low
And no one else knows
I take her everywhere I go
Whoa uh oh
We’re too material, materialistic
We’re too material, materialistic
We’re too material materialistic
We’re too material

(traducción)

Somos demasiado materiales, materialistas
Pero una posesión que valoro es solo mi estéreo
La conseguí cuando tenía cinco años, después de que lo deseara
Ahora todo lo que necesito para sobrevivir es un estéreo simple
Ella está conmigo cuando me siento mal
Y nadie más lo sabe
la llevo a donde quiera que vaya
Whoa uh oh
La única chica en mi vida cuando otras chicas lo hacen
No hay nadie en quien confiar excepto mi estéreo
Ella cantó Marley we vibe Natural Mystic
Hasta el día en que muera, amaré mi estéreo
Ella está conmigo cuando no tengo pasta
totalmente arruinado
la llevo a donde quiera que vaya
Whoa uh oh
(Instrumental)
Bueno, mi madre la conoció en un centro comercial
yo creo que habia emigrado de japon
En exhibición, pero nunca dejan que su música suene
Porque su jefe era un viejo malo
Y no le gustaba que los niños bailaran y rapearan a su alrededor golpeando eso
hip-hop, hip-hop
Pero todo el mundo la ama en el gueto y empiezan a disfrutar
Siempre que ella esté en el bloque para rockear
Somos demasiado materiales, materialistas
Pero una posesión que valoro es solo mi estéreo
La conseguí cuando tenía cinco años, después de que lo deseara
Ahora todo lo que necesito para sobrevivir es un estéreo simple
Ella está conmigo cuando me siento mal
Y nadie más lo sabe
la llevo a donde quiera que vaya
Whoa uh oh
Somos demasiado materiales, materialistas
Somos demasiado materiales, materialistas
Somos demasiado materialistas
Somos demasiado materiales