Traducción de la letra de la canción Christmas Morning - House Of Heroes

Christmas Morning (original)

Let’s close our eyes and make believe,
In all the ways we used to see,
A magic world of fantasy,
When we were kids on Christmas morning,
Sometimes it feels like growing up,
Kills all the mystery of being young,
And who I am now loses touch,
With that kid on Christmas morning,
But I can’t deny the feeling,
But when I hold you close I know,
The truth in every story told,
And anything is possible,
I believe just like a kid on Christmas morning.
So keep the fire bright for me,
Oh my friends and family,
I might not make it for Christmas eve,
But I’ll be there on Christmas morning,
And I can’t deny the feeling,
And when I hold you close I know,
The truth in every story told,
And anything is possible,
I believe just like a kid on Christmas morning.
And as I lay me down to sleep,
And pray the Lord my soul to keep,
When I wake it’s you I see,
And I feel just like a kid on Christmas morning.

Christmas Morning (traducción)

Cerremos los ojos y hagamos creer,
En todas las formas en que solíamos ver,
Un mundo mágico de fantasía,
Cuando éramos niños en la mañana de Navidad,
A veces se siente como crecer,
Mata todo el misterio de ser joven,
Y quien soy ahora pierde el contacto,
Con ese niño en la mañana de Navidad,
Pero no puedo negar el sentimiento,
Pero cuando te tengo cerca lo sé,
La verdad en cada historia contada,
Y todo es posible,
Creo como un niño en la mañana de Navidad.
Así que mantén el fuego brillante para mí,
Oh mis amigos y familia,
Puede que no llegue a la víspera de Navidad,
Pero estaré allí en la mañana de Navidad,
Y no puedo negar el sentimiento,
Y cuando te tengo cerca lo sé,
La verdad en cada historia contada,
Y todo es posible,
Creo como un niño en la mañana de Navidad.
Y mientras me acuesto a dormir,
Y ruega al Señor que guarde mi alma,
Cuando me despierto es a ti a quien veo,
Y me siento como un niño en la mañana de Navidad.