Traducción de la letra de la canción Ain't Suicidal - House Of Lords

Ain't Suicidal (original)

Thought my race was won
Shadows were looming
Got me on the run
Nowhere to hide
Nearly overcome
Hard to keep breathing
I’m not the only one
At war with my life
Way up on a cliff edge
Trying not to fall
Trying to make sense of it all
Ain’t suicidal
Just one loaded gun and it’s done, it’s done!
Ain’t suicidal
The reaper shall lose, I’ll have won, have won!
Never close your eyes
The darkness won’t leave you
Lock you in a room
And swallow the key
Deep within your mind
A light has been shining
You saw it as a child
It will never leave
Way up on cliff edge
Trying not to fall
Trying to make sense of it all
Ain’t suicidal
Just one loaded gun and it’s done, it’s done!
Ain’t suicidal
The reaper shall lose, I’ll have won, have won!
Ain’t suicidal
Just one loaded gun and it’s done, it’s done!
Ain’t suicidal
The reaper shall lose, I’ll have won, have won!
Ain’t suicidal
Ain’t suicidal
Ain’t suicidal
Ain’t suicidal

(traducción)

Pensé que mi carrera había sido ganada
Las sombras se avecinaban
Me tiene en la carrera
Ningún lugar para esconderse
casi superado
Dificultad para seguir respirando
No soy el unico
En guerra con mi vida
Hacia arriba en el borde de un acantilado
Tratando de no caer
Tratando de darle sentido a todo
no es suicida
Solo un arma cargada y listo, ¡listo!
no es suicida
¡El segador perderá, yo habré ganado, habré ganado!
Nunca cierres los ojos
La oscuridad no te dejará
encerrarte en una habitación
Y tragar la llave
En lo profundo de tu mente
Una luz ha estado brillando
Lo viste de niño
Nunca se irá
Camino al borde del acantilado
Tratando de no caer
Tratando de darle sentido a todo
no es suicida
Solo un arma cargada y listo, ¡listo!
no es suicida
¡El segador perderá, yo habré ganado, habré ganado!
no es suicida
Solo un arma cargada y listo, ¡listo!
no es suicida
¡El segador perderá, yo habré ganado, habré ganado!
no es suicida
no es suicida
no es suicida
no es suicida