Traducción de la letra de la canción Joanna - House Of Lords

Joanna (original)

I missed you when I played LA
Missed you in Detroit, in Philadelphia, PA
I missed you in Bowling Green
You scored backstage passes, but you couldn’t get to me
Oh… Joanna, I’m gonna take my time
Oh… Joanna, you’ve got a ticket to ride
Now listen up!
This tour we’ve got new rules
No wives, no girlfriends too
We’re on the road, we said bye-bye
I’m gonna get you, baby, 'cause it’s party time
You’re the best I ever did find
That night in Kansas City, well, you blew my mind
And now you’re gonna make my day
I’m bleeding for you, babe, and you’re the best Band-Aid
Oh… Joanna, I’m gonna get you
Oh… Joanna, so you can do what you do, yeah
Oh… Joanna, you got a ticket to ride
I missed you when we played in Hong Kong
You know I tried to, baby, but I couldn’t stay long
But I had you in Wichita Falls
I’ve been around the world, and Jo, you smoked them all
Oh… Joanna, I’m gonna take my time
Oh… Joanna, you got a ticket to ride
Oh… Joanna, I’ve gotta get to you, yeah
Oh… Joanna, so you can do what you do
Yeah, yeah, I like what you do, oh!
I’m gonna get to you

(traducción)

Te extrañé cuando jugaba LA
Te extrañé en Detroit, en Filadelfia, Pensilvania
Te extrañé en Bowling Green
Anotaste pases detrás del escenario, pero no pudiste llegar a mí
Oh... Joanna, me voy a tomar mi tiempo
Oh... Joanna, tienes un boleto para viajar
¡Ahora escucha!
Esta gira tenemos nuevas reglas
Sin esposas, sin novias también
Estamos en el camino, dijimos adiós
Te voy a atrapar, nena, porque es hora de fiesta
Eres lo mejor que he encontrado
Esa noche en Kansas City, bueno, me volaste la cabeza
Y ahora vas a hacer mi día
Estoy sangrando por ti, nena, y eres la mejor tirita
Oh... Joanna, te atraparé
Oh... Joanna, entonces puedes hacer lo que haces, sí
Oh... Joanna, tienes un boleto para viajar
Te extrañé cuando jugamos en Hong Kong
Sabes que lo intenté, cariño, pero no pude quedarme mucho tiempo
Pero te tuve en Wichita Falls
He estado alrededor del mundo, y Jo, te los fumaste todos
Oh... Joanna, me voy a tomar mi tiempo
Oh... Joanna, tienes un boleto para viajar
Oh... Joanna, tengo que llegar a ti, sí
Oh... Joanna, para que puedas hacer lo que haces
Sí, sí, me gusta lo que haces, ¡oh!
voy a llegar a ti