Traducción de la letra de la canción My Generation - House Of Lords

My Generation (original)

My generation
Will take your breath away
Let the music play
My generation
Will always lead the way
Just like yesterday
My momma warned me I was
Wasting my precious time
Yeah, I think she knew that I was
Gone, gone, really gone now
I turned my radio on high
And sang along with Jimi
He took that Voodoo Child
Down, down, all the way down
He set a fire deep in my soul
Oh, ya know it took hold
He shook desire out of control
He said I’m coming to get ya!
I’m coming to get ya!
My generation
Will take your breath away
Just let the music play
My generation
Will always lead the way
Just like yesterday
My body warned me I was
Wrecking my precious mind
Yeah, I think I knew that I was
Gone, gone, really gone now
I heard the music in my head
While I was hanging by a thread
It took a while to get me
Down, down, all the way down
I felt the fire deep in my soul
Oh, ya know it took hold
I shook desire out of control
My generation
Will take your breath away
Just let the music play
My generation
Will always lead the way
Just like yesterday
My generation
Will take your breath away
Just let the music play
My generation
Will always lead the way
Just like yesterday
My generation
Let the music play
My generation
Just like yesterday

My Generation (traducción)

Mi generación
Te quitará el aliento
Deja que la música suene
Mi generación
Siempre guiará el camino
Igual que ayer
Mi mamá me advirtió que yo estaba
Perdiendo mi precioso tiempo
Sí, creo que ella sabía que yo era
Ido, ido, realmente ido ahora
Encendí mi radio en alto
Y cantó junto con Jimi
Él tomó ese Voodoo Child
Abajo, abajo, todo el camino hacia abajo
Encendió un fuego en lo profundo de mi alma
Oh, ya sabes que se apoderó
Sacudió el deseo fuera de control
¡Dijo que voy a buscarte!
¡Voy a por ti!
Mi generación
Te quitará el aliento
Solo deja que suene la música
Mi generación
Siempre guiará el camino
Igual que ayer
Mi cuerpo me avisó que estaba
Arruinando mi mente preciosa
Sí, creo que sabía que era
Ido, ido, realmente ido ahora
Escuché la música en mi cabeza
Mientras estaba colgando de un hilo
Me tomó un tiempo conseguirme
Abajo, abajo, todo el camino hacia abajo
Sentí el fuego en lo profundo de mi alma
Oh, ya sabes que se apoderó
Sacudí el deseo fuera de control
Mi generación
Te quitará el aliento
Solo deja que suene la música
Mi generación
Siempre guiará el camino
Igual que ayer
Mi generación
Te quitará el aliento
Solo deja que suene la música
Mi generación
Siempre guiará el camino
Igual que ayer
Mi generación
Deja que la música suene
Mi generación
Igual que ayer