Letras de Someday When - House Of Lords

Someday When (original)

Do you ever
Do you ever
Wonder why?
We need the things we need?
Do you ever question?
If we’re really guilty
Of all our crimes?
After all, it’s just between you and me
For at the end of the night
All that we have is our heart
Someday when the battles are done
And the great expectations are gone
Then maybe
Someday when the rat race is run
We can finally find out way home
Have you ever listened?
Ever really listened
To what we say?
Do we really say what we mean?
All the suppositions
And the blind ambitions
That feed the pain
And the wall between you and me
There were promises made
But promises don’t mean a thing
Someday when the battles are done
And the great expectations are gone
Then maybe
Someday when the rat race is run
We can finally find out way home
Find out way home
For at the end of the night
All that we have is our heart
All that we have is our heart
Someday when the battles are done
And the great expectations are gone
Then maybe
Someday when the rat race is run
We can finally find out way home
Maybe
Someday
When the battles, battles are done
Yeah!
Someday
We can finally find out way home
Then maybe
Someday
When the battles, battles are done
Yeah!
Someday
We can finally find out way home

(traducción)

Alguna vez
Alguna vez
¿Preguntarse por qué?
¿Necesitamos las cosas que necesitamos?
¿Alguna vez preguntas?
Si somos realmente culpables
¿De todos nuestros crímenes?
Después de todo, es solo entre tú y yo.
Porque al final de la noche
Todo lo que tenemos es nuestro corazón
Algún día cuando las batallas terminen
Y las grandes expectativas se han ido
Entonces tal vez
Algún día cuando se ejecute la carrera de ratas
Finalmente podemos encontrar el camino a casa
¿Alguna vez has escuchado?
Alguna vez realmente escuchado
¿A qué decimos?
¿Decimos realmente lo que queremos decir?
todas las suposiciones
Y las ambiciones ciegas
Que alimentan el dolor
Y la pared entre tú y yo
Hubo promesas hechas
Pero las promesas no significan nada
Algún día cuando las batallas terminen
Y las grandes expectativas se han ido
Entonces tal vez
Algún día cuando se ejecute la carrera de ratas
Finalmente podemos encontrar el camino a casa
Descubre el camino a casa
Porque al final de la noche
Todo lo que tenemos es nuestro corazón
Todo lo que tenemos es nuestro corazón
Algún día cuando las batallas terminen
Y las grandes expectativas se han ido
Entonces tal vez
Algún día cuando se ejecute la carrera de ratas
Finalmente podemos encontrar el camino a casa
Quizás
Algún día
Cuando las batallas, las batallas han terminado
¡Sí!
Algún día
Finalmente podemos encontrar el camino a casa
Entonces tal vez
Algún día
Cuando las batallas, las batallas han terminado
¡Sí!
Algún día
Finalmente podemos encontrar el camino a casa